немецкий
английский
al·pha·be·tisch [alfaˈbe:tɪʃ] ПРИЛ.
- alphabetisch
-
alphabetisch ПРИЛ.
- alphabetisch [sortiert]
-
- etw [alphabetisch] sortieren (von Computeralgorithmus a.)
-
- etw alphabetisch einordnen
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Tabelle ist in den Spalten Name, Position sowie in den Jahreskategorien alphabetisch beziehungsweise chronologisch sortierbar.
de.wikipedia.org Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt.
de.wikipedia.org Bei gleicher Anzahl an Toren sind die Spieler alphabetisch sortiert.
de.wikipedia.org Die anderen Titel wurden alphabetisch nach Interpreten aufgelistet.
de.wikipedia.org Die Anordnung innerhalb der Ausstellung erfolgte in der Tradition der Enzyklopädisten alphabetisch.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Der Gruppe gehören neben HERA die folgenden Organisationen an (in alphabetischer Reihenfolge):
[...][...]
Along with HERA, the following organisations are a part of this group (in alphabetical order):
[...][...]
www.iim.fh-koeln.de wahlweise alphabetische oder systematische Gliederung, sehr ausführlich, mit ausführlichen Definitionen, weitere Links zu linguistischen Themen
[...][...]
optional alphabetical oder systematic classification, very detailed, detailed definitions, further links to linguistic topics
[...][...]
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de Neben den Aufsätzen zur Geschichte der jüdischen Gemeinde Rexingen und ihres Friedhofes mit vielen Fotos und Dokumenten enthält dieses Buch die vollständige Gräberdokumentation und eine alphabetische Aufstellung der in Rexingen begrabenen Juden.
[...][...]
In addition to essays on the history of the Jewish community and cemetery in Rexingen with many photos and documents, this book contains the complete documentation of the graves and an alphabetical list of the names of Jews buried in Rexingen.
[...][...]
www.iim.fh-koeln.de ohne Definitionen, alphabetische Tabelle nach französischen Begriffen; als pdf-Datei
[...][...]
without any definitions, alphabetical table according to the French terms; pdf-file
[...][...]
www.genealogienetz.de Darüber hinaus steht diese alphabetische Liste, die verschiedene Farben benutzt, um die Zugehörigkeit eines Ortes zu einem bestimmten Land zu kennzeichnen, in ständigem Austausch mit der OSB-Liste, die nach Regionen geordnet ist:
[...][...]
Moreover this alphabetical list, which uses various colors to indicate the country to which each place belongs today, constantly exchanges informations with the OSB list, which is organized by regions:
[...]