Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

карточная
Anglo-Saxon
немецкий
немецкий
английский
английский
an·gel·säch·sisch [ˈaŋl̩zɛksɪʃ] ПРИЛ.
angelsächsisch
Anglo-Saxon
английский
английский
немецкий
немецкий
Anglo-Saxon
Angelsächsisch ср. <-(s)>
Anglo-Saxon
angelsächsisch
White Anglo-Saxon Protestant
weißer angelsächsischer Protestant
Waspish
kühl-korrekt, wie die weißen protestantischen Amerikaner angelsächsischer Herkunft
Saxon
[angel]sächsisch
Wasp
weißer amerikanischer Protestant angelsächsischer Herkunft
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die derzeitigen Forschungsergebnisse legen aber einen englischen Ursprung des Saxes nahe, weshalb es sich auch nahezu zweifelsfrei um angelsächsische, nicht um fränkische Runen handelt.
de.wikipedia.org
Die Handschrift ist in insularen Minuskeln geschrieben, mit einer kurzen angelsächsischen Ergänzung am Ende.
de.wikipedia.org
So befürchtete er eine angelsächsische Offensive, die eine potentielle Gefahr für das französische Kino und die französische Kultur darstellen würde.
de.wikipedia.org
Die Hinwendung zum Christentum war wie anderen Ortes im germanischen Kulturraum auch und immer eine Frage der machtpolitischen Opportunität der herrschenden angelsächsischen Adelsschicht.
de.wikipedia.org
Die angelsächsischen Könige hatten einen nicht zu unterschätzenden hohen Grad an Einfluss auf den Staatskult, durch die wechselseitige Beziehung aus der Sozialstruktur und der Sakralkultur.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"Der wahre Kern der Freiheit, der durch unser angelsächsisches System der Gewaltenteilung gesichert wird, ist der Schutz vor unbestimmter Haft nach dem Belieben der Exekutive."
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
“The very core of liberty secured by our Anglo-Saxon system of separated powers has been freedom from indefinite imprisonment at the will of the Executive.”
[...]
"Der wahre Kern der Freiheit, der durch unser angelsächsisches System der Gewaltenteilung gesichert wird, ist der Schutz vor unbestimmter Haft nach dem Belieben der Exekutive."
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
“ The very core of liberty secured by our Anglo-Saxon system of separated powers has been freedom from indefinite imprisonment at the will of the Executive. ”
[...]
"Bachelor" und "Master" wurden akademischer Alltag auch außerhalb der angelsächsischen Staaten und die FH Erfurt war von Anfang an dabei.
www.fh-erfurt.de
[...]
"Bachelor" and "Master" have become part of everyday academic life outside Anglo-Saxon states and UAS Erfurt has been involved from the start.
[...]
"Bachelor " und " Master " wurden akademischer Alltag auch außerhalb der angelsächsischen Staaten und die FH Erfurt war von Anfang an dabei.
www.fh-erfurt.de
[...]
"Bachelor " and " Master " have become part of everyday academic life outside Anglo-Saxon states and UAS Erfurt has been involved from the start.
[...]
Zwar wird sie von zwei US-amerikanischen Unis überholt, bleibt aber stärkste Hochschule ausserhalb der angelsächsischen Welt.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Although it has been overtaken by two American universities, it remains the strongest university outside the Anglo-Saxon world.
[...]