немецкий
английский
auf|bäu·men ГЛ. возвр. гл.
| ich | bäume | mich | auf |
|---|---|---|---|
| du | bäumst | dich | auf |
| er/sie/es | bäumt | sich | auf |
| wir | bäumen | uns | auf |
| ihr | bäumt | euch | auf |
| sie | bäumen | sich | auf |
| ich | bäumte | mich | auf |
|---|---|---|---|
| du | bäumtest | dich | auf |
| er/sie/es | bäumte | sich | auf |
| wir | bäumten | uns | auf |
| ihr | bäumtet | euch | auf |
| sie | bäumten | sich | auf |
| ich | habe | mich | aufgebäumt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | aufgebäumt |
| er/sie/es | hat | sich | aufgebäumt |
| wir | haben | uns | aufgebäumt |
| ihr | habt | euch | aufgebäumt |
| sie | haben | sich | aufgebäumt |
| ich | hatte | mich | aufgebäumt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | aufgebäumt |
| er/sie/es | hatte | sich | aufgebäumt |
| wir | hatten | uns | aufgebäumt |
| ihr | hattet | euch | aufgebäumt |
| sie | hatten | sich | aufgebäumt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Weberzange findet ihren Einsatz zum Entfernen von Fremdkörpern (Holz- und Strohsplitter, hervorstehende Fäden, Knoten) aus dem Gewebe vor dem Aufbäumen.
de.wikipedia.org Die Fadenstärke ist sehr unterschiedlich, und beim Aufbäumen des Webstuhls wurden offensichtlich Fehler gemacht.
de.wikipedia.org Diese unübersichtliche Ebene wird nur durch einzelne Gebirge und Hügelchen ein wenig aufgebäumt.
de.wikipedia.org Die Maschine habe sich anschließend aufgebäumt und sei in Rückenlage in einem Winkel zum Boden zwischen den Bäumen zum Stehen gekommen.
de.wikipedia.org In einem letzten Aufbäumen zerfetzt er das Bild.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.impulstanz.com Und Ismael Ivo bäumt sich nach Atem ringend auf.
[...]
And Ismael Ivo convulsing, gasping for breath.