английский
немецкий
-
- jdn austricksen
-
- jdn austricksen
-
- jdn austricksen
-
- jdn austricksen
-
- jdn/etw austricksen
-
- jdn austricksen разг.
| ich | trickse | aus |
|---|---|---|
| du | trickst | aus |
| er/sie/es | trickst | aus |
| wir | tricksen | aus |
| ihr | trickst | aus |
| sie | tricksen | aus |
| ich | trickste | aus |
|---|---|---|
| du | trickstest | aus |
| er/sie/es | trickste | aus |
| wir | tricksten | aus |
| ihr | trickstet | aus |
| sie | tricksten | aus |
| ich | habe | ausgetrickst |
|---|---|---|
| du | hast | ausgetrickst |
| er/sie/es | hat | ausgetrickst |
| wir | haben | ausgetrickst |
| ihr | habt | ausgetrickst |
| sie | haben | ausgetrickst |
| ich | hatte | ausgetrickst |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgetrickst |
| er/sie/es | hatte | ausgetrickst |
| wir | hatten | ausgetrickst |
| ihr | hattet | ausgetrickst |
| sie | hatten | ausgetrickst |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Allerdings fallen die Kinder schnell wieder in ihr altes Verhaltensmuster zurück, werden aber von der neuen Nanny ausgetrickst.
de.wikipedia.org Das funktioniert auf einer ähnlichen Grundlage wie die Spiegeltherapie, indem nämlich auch hier der somatosensorische Kortex „ausgetrickst“ wird, außer dass die Illusion hier stärker ist.
de.wikipedia.org Mit Nicoles Hilfe kann er die Kredithaie, die sich sowieso nicht sonderlich clever anstellen, austricksen und mit ihr entkommen.
de.wikipedia.org Da wird geschossen, gebombt, der Gegner taktisch ausgetrickst, die Verteidigung überrannt, werden Angriffsstrategien entwickelt.
de.wikipedia.org Erst jetzt merkten die Bürger, dass sie ausgetrickst worden waren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-kiel.de In dem in der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift Physical Review Letters erschienenen Artikel von Dr. Torben Ott, Professor Michael Bonitz (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) und Professor Hartmut Löwen (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) wird nachgewiesen, dass sich dieses Theorem ?austricksen? lässt.
[...][...]
In an article published in the current issue of the journal Physical Review Letters Dr. Torben Ott, Professor Michael Bonitz (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) und Professor Hartmut Löwen (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) demonstrate, that this theorem can be ?tricked?.
[...][...]
www.uzh.ch Mikrobiologen wie Leo Eberl versuchen deshalb, Bakterien auszutricksen: Sie stören sie beim Reden und beim Essen.
[...][...]
This is why microbiologists like Leo Eberl are looking for ways to trick the microorganisms, disrupting them as they speak and eat.
[...][...]
fashion.onblog.at Das Gehirn austricksen, indem man mit kräftigen Farben den Frühling und gute Laune(?) simuliert.
[...][...]
to trick the brain by the bright colors of spring, still simulating good humor(?).
[...][...]
www.europacasino.com Die meisten dieser Geräte ermöglichen den Betrüger einen 1 Dollar Geldschein zu verwenden, während die Maschine mit dem Glauben ausgetrickst wird, dass sie 100 Dollar Geldscheine verarbeitet.
[...][...]
Most of these devices allow cheaters to use $1 bills while tricking the machine into believing that they’re processing $100 bills.
[...][...]
de.norton.com Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse in einem Online-Forum veröffentlichen oder anderen in einer Nachricht mitteilen, sollten Sie versuchen, die Adresse zu verbergen, um von Spammern verwendete automatisierte Tools auszutricksen.
[...][...]
When you post your email address in an online forum or provide it to others in a message, try to hide it so automated tools used by spammers will be tricked.
[...]