немецкий
английский
I. ba·ga·tel·li·sie·ren* [bagatɛliˈzi:rən] ГЛ. перех.
- etw bagatellisieren
- to trivialize sth
II. ba·ga·tel·li·sie·ren* [bagatɛliˈzi:rən] ГЛ. неперех.
- bagatellisieren
-
английский
немецкий
-
- etw bagatellisieren [o. разг. abtun]
-
- etw bagatellisieren
-
- etw bagatellisieren
-
- etw bagatellisieren [o. разг. herunterspielen]
| ich | bagatellisiere |
|---|---|
| du | bagatellisierst |
| er/sie/es | bagatellisiert |
| wir | bagatellisieren |
| ihr | bagatellisiert |
| sie | bagatellisieren |
| ich | bagatellisierte |
|---|---|
| du | bagatellisiertest |
| er/sie/es | bagatellisierte |
| wir | bagatellisierten |
| ihr | bagatellisiertet |
| sie | bagatellisierten |
| ich | habe | bagatellisiert |
|---|---|---|
| du | hast | bagatellisiert |
| er/sie/es | hat | bagatellisiert |
| wir | haben | bagatellisiert |
| ihr | habt | bagatellisiert |
| sie | haben | bagatellisiert |
| ich | hatte | bagatellisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | bagatellisiert |
| er/sie/es | hatte | bagatellisiert |
| wir | hatten | bagatellisiert |
| ihr | hattet | bagatellisiert |
| sie | hatten | bagatellisiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die gesundheitlichen Risiken kosmetischer Genitalchirurgie würden von Anbietern und Medien in der Regel bagatellisiert.
de.wikipedia.org Seine Versuche, diese dabei zu bagatellisieren, führten zu wütenden Reaktionen bei Opfern und wurden als Zynismus betrachtet.
de.wikipedia.org Bei seiner Vernehmung durch einen Innsbrucker Richter bagatellisierte er seine Rolle im Gestapogefängnis und bestritt jede Art von Beteiligung an Folterungen und Morden.
de.wikipedia.org Die Erhebung der Vorgeschichte kann sich recht schwierig gestalten, da der Patient einschneidende Ereignisse seines Lebens bagatellisiert.
de.wikipedia.org Insbesondere sei die freundliche Atmosphäre, in der schlechte Schulleistungen in der Grundschule oft bagatellisiert würden, im Hinblick auf die Nutzung von Bildungschancen kontraproduktiv.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nadir.org Die Verfolgung von Frauen wird bagatellisiert.
[...][...]
Persecution of women is played down in its seriousness.
[...]