Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

беременной
blue-blooded
немецкий
немецкий
английский
английский
blau·blü·tig ПРИЛ.
blaublütig
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Anfangszeit der Ballonfahrt durften sich nur blaublütige Menschen mittels eines Ballons in die Lüfte erheben.
de.wikipedia.org
Doch dieser ist nun endgültig dem „Ratschlag“ der blaublütigen Sippe gefolgt und hat sich in der vorangegangenen Nacht erschossen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bedeutende Wissenschaftler zog es ebenso an den Rhein wie später berühmte Studenten und die blaublütigen Söhne der regierenden Häuser Deutschlands.
www3.uni-bonn.de
[...]
The early stages of our development saw eminent scholars, many high potential students who were to later become household names and indeed many of the blue-blooded sons of Germany's royal houses come to learn in Bonn.
[...]
Die Grafen Künigl zu Ehrenburg waren die letzten blaublütigen Besitzer von Schloss Warth.
[...]
www.weinstrasse.com
[...]
The counts of Künigl zu Ehrenburg were the last blue-blooded owners of Castel Guardia.
[...]
[...]
Das schneesichere und blaublütige Massiv des sagenumwobenen Hochkönigs im Herzen des Salzburger Landes Dienten zählt seit eh und je zu den Top-Skigebieten in den Alpen und gilt als erste Adresse für Anfänger, Wieder-Einsteiger, Teens und Familien mit Kindern.
[...]
www.inaustria.at
[...]
The blue-blooded massif sure about snow of the sagenumwobenen high-level king in the heart of the Salzburg country Serving counts for ages to the top skiing areas in the Alps and is valid as the first address for beginner, again-beginner, Teens and families with children.
[...]
[...]
eine Architektur, die die Kaffeehauskultur adelt – und den Besucher gleich mit, sofern er nicht ohnehin blaublütig ist.
[...]
www.luitpoldblock.de
[...]
an architecture which ennobles the coffee house culture – and the visitor immediately with, if he is not already blue-blooded.
[...]