Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
daccroissement
blueness

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Bläue <-> [ˈblɔyə] СУЩ. ж. kein мн.

Bläue
blueness no мн.
der Himmel war von strahlender Bläue
the sky was a brilliant blue

Blaue <-n> СУЩ. ср. kein мн.

das Blaue
the blue
ins Blaue spielen
to have a hint of blue

Выражения:

eine Fahrt ins Blaue
a mystery tour
lass uns einfach ins Blaue fahren
let's just set off and see where we get to [or end up]
wir setzen uns jetzt ins Auto und machen einfach eine Fahrt ins Blaue
we'll jump in the car and just set off somewhere [or into the blue]
das Blaue vom Himmel [herunter]lügen разг.
to lie one's head off разг.
jdm das Blaue vom Himmel [herunter] versprechen разг.
to promise sb the earth [or moon] разг.
ins Blaue hinein разг.
at random

Blau·e(r) СУЩ. м. склон. wie прил. жарг.

Blaue(r)
hundred-mark note
der Blaue [o. blaue] Planet высок.
the blue planet
der Blaue [o. blaue] Planet высок.
Earth
английский
английский
немецкий
немецкий
blueness
Bläue ж. <->
blue sea slug
Blaue Ozeanschnecke ж.
the Blue Riband
das Blaue Band
to talk at large
ins Blaue hinein reden разг.
mystery tour
Fahrt ж. ins Blaue
crapshoot америк.
Schuss ins Blaue м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

blaue Liste phrase РЫН. КОНКУР.

blaue Liste (Verzeichnis bedeutsamer selbstständiger Forschungsinstitute und Service-Einrichtungen)
blue list
английский
английский
немецкий
немецкий
blue list (Verzeichnis bedeutsamer selbstständiger Forschungsinstitute und Service-Einrichtungen)
blaue Liste ж.

Lingenio Словарь кулинарных терминов

blaue Traube СУЩ. ж. КУЛИН.

blaue Traube
black grape

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das Blaue vom Himmel herunterlügen
to charm the birds out of the trees
der Himmel war von strahlender Bläue
the sky was a brilliant blue
lass uns einfach ins Blaue fahren
let's just set off and see where we get to [or end up]
das Blaue vom Himmel [herunter]lügen разг.
to lie one's head off разг.
jdm das Blaue vom Himmel [herunter] versprechen разг.
to promise sb the earth [or moon] разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dann erfolgte der Wechsel zu einer Uniform mit militärischem Schnitt: schwarze Hose, blaue Bluse, schwarze Lederstiefel.
de.wikipedia.org
Zentral im Bild sind fünf Schiffe zu sehen, die jeweils eine blaue Außen- und eine hölzern rote Innenverkleidung mit rotem Mast aufweisen.
de.wikipedia.org
Ferner die Schirmmütze der Deckoffiziere, lange blaue Hosen und Halbschuhe sowie den Marinesäbel mit Portepee.
de.wikipedia.org
Die blaue Farbgebung geht auf europäische Bestrebungen zurück, alle Polizeifahrzeuge europaweit einheitlich zu gestalten.
de.wikipedia.org
Kennzeichen des schwedischen Strömkarls sind rote Strümpfe und Kapuzenmantel sowie blaue Kniebundhosen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Bläue" в других языках

немецкий
польский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
нидерландский
немецкий
датский

"Bläue" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова