PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ersten Windungen sind hornbraun gefärbt und durchscheinend, die späteren Windungen hell-blaugrau und opak.
de.wikipedia.org Seltener kommen auch blass blaugraue oder leicht bräunliche Farbvarianten vor.
de.wikipedia.org Seine Oberseite ist blaugrau, die Unterseite weißlich grau, Kehle und Untersteiß sind weiß.
de.wikipedia.org Er besteht aus blaugrauer, broschierter Seide und besitzt ein bunt bedrucktes Leinenfutter.
de.wikipedia.org Der Oberkopf ist blaugrau oder dunkelgrau, die Kehle ist weiß.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-heidelberg.de Die Abbildung zeigt die große Untereinheit des Ribosoms in seiner hochaufgelösten 3D-Struktur, grau die ribosomale RNA und blaugrau die Vielzahl der ribosomalen Proteine.
[...][...]
The figure shows the large subunit of the ribosome in its high-resolution 3D structure. The ribosomal RNA is depicted in grey, the myriad of ribosomal proteins in blue-grey.
[...][...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de Die 1972 wiedereröffnete Glyptothek mit ihrem Schlämmüberzug auf den sichtbaren Ziegelwänden, mit ihren blaugrauen Muschelkalkböden und -sockeln und den mächtigen Innenhoffenstern bietet genau dies:
[...][...]
The Glyptothek that was reopened in 1972 with its slurry coating on the visible brick walls, its blue-grey limestone floors and pedestals and the massive windows onto the inner courtyard offers just this:
[...][...]
www.meyer-augenprothetik.de Bild: blaugraues Spektrum von Glasstäben, Nahaufnahme
[...][...]
Close-up of blue-grey glass sticks range
[...][...]
www.wcf-online.de altrosa, In den blauen Partien blaugrau umrandet, in den cremefarbenen Partien dunkelrosa umrandet.
[...][...]
old-rose, In the blue areas blue-grey rimmed, in the cream areas dark pink rimmed.
[...][...]
traveltrade.visitberlin.de Ganz stilecht im Bembel und Gerippten ( einem blaugrau lackierten Steinkrug und Gläsern mit Rautenmuster ) bekommt man ihn in der „ Hubertuslounge “ in Kreuzberg serviert.
[...][...]
It is served authentically in a pitcher and Gerippten ( a blue-grey earthenware jug and glasses featuring a diamond pattern ) at the “ Hubertuslounge ” in Kreuzberg.
[...]