Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неразрывными
to decline something
немецкий
немецкий
английский
английский

de·kli·nie·ren* [dekliˈni:rən] ГЛ. перех. ЛИНГВ.

etw deklinieren
английский
английский
немецкий
немецкий
etw deklinieren [o. beugen]
Präsens
ichdekliniere
dudeklinierst
er/sie/esdekliniert
wirdeklinieren
ihrdekliniert
siedeklinieren
Präteritum
ichdeklinierte
dudekliniertest
er/sie/esdeklinierte
wirdeklinierten
ihrdekliniertet
siedeklinierten
Perfekt
ichhabedekliniert
duhastdekliniert
er/sie/eshatdekliniert
wirhabendekliniert
ihrhabtdekliniert
siehabendekliniert
Plusquamperfekt
ichhattedekliniert
duhattestdekliniert
er/sie/eshattedekliniert
wirhattendekliniert
ihrhattetdekliniert
siehattendekliniert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Adjektive können ihrer Form nach verändert (gebeugt, flektiert, d. h. hier dekliniert) werden.
de.wikipedia.org
Diese Possessivpronomen sind nach Person und Anzahl zu deklinieren.
de.wikipedia.org
Im Plural werden alle Nomen fast einheitlich dekliniert.
de.wikipedia.org
Einige unregelmäßig deklinierte Substantive werden jedoch sehr häufig verwendet, da sie kein vollwertiges Synonym besitzen, das an ihrer statt verwendet werden kann.
de.wikipedia.org
Bei substantivischen Komposita werden attributiv verwendete Adjektive stets der ganzen Verbindung entsprechend dekliniert (ein steinerner Brückenpfeiler).
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Diese Adjektive müssen wir deklinieren und ihre Endung ändern, je nachdem, ob das Nomen maskulin, feminin oder neutral ist, im Singular oder im Plural steht (siehe Deklination).
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
We have to decline these adjectives and change their endings, according to whether the noun is masculine/feminine/neutral, in the singular or in the plural (see declension).
[...]
[...]
Sie dekliniert das Verhältnis zwischen Kunst und Orten.
www.goethe.de
[...]
It declines the relationship between art and places.
[...]
Variantenreich dekliniert sie das Verhältnis zwischen Kunst und Orten.
[...]
www.goethe.de
[...]
In multiple variations, it declines the relationship between art and places.
[...]
[...]
Geradlinig dekliniert CAS Cube das Maß im Quadrat und dessen Reihung.
www.architonic.com
[...]
CAS Cube cleanly declines that in a square and its logical progression.