Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

частичное
to sleep through [it]
durch|schla·fen [ˈdʊrçʃla:fn̩] ГЛ. неперех. неправ.
durchschlafen
durchschlafen (ausschlafen)
Präsens
ichschlafedurch
duschläfstdurch
er/sie/esschläftdurch
wirschlafendurch
ihrschlaftdurch
sieschlafendurch
Präteritum
ichschliefdurch
duschliefstdurch
er/sie/esschliefdurch
wirschliefendurch
ihrschlieftdurch
sieschliefendurch
Perfekt
ichhabedurchgeschlafen
duhastdurchgeschlafen
er/sie/eshatdurchgeschlafen
wirhabendurchgeschlafen
ihrhabtdurchgeschlafen
siehabendurchgeschlafen
Plusquamperfekt
ichhattedurchgeschlafen
duhattestdurchgeschlafen
er/sie/eshattedurchgeschlafen
wirhattendurchgeschlafen
ihrhattetdurchgeschlafen
siehattendurchgeschlafen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
4 Uhr) auf und können nicht mehr einschlafen bzw. durchschlafen.
de.wikipedia.org
So können die Zeitreisen durch hypothetische technische Mittel, das Eingreifen höherer Mächte oder auch einfach durch das Durchschlafen der Jahrhunderte erfolgen.
de.wikipedia.org
Etwa 70 % der Betroffenen geben an, nachts regelmäßig nicht durchschlafen zu können, und etwa 30 % stehen auf, um etwas zu essen oder anderen Aktivitäten nachzugehen.
de.wikipedia.org
Die Erwartung der meisten Menschen an einen guten, erholsamen Schlaf ist einfach: Sie möchten schnell einschlafen, gut durchschlafen und morgens „voller Elan“ aufwachen.
de.wikipedia.org
Über die unartigen Kinder spannt er den Schirm auf, der innen keine Bilder trägt, so dass diese die ganze Nacht tief und ohne Traum durchschlafen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ich bin auch unglaublich müde, da ich eigentlich seit Tourbeginn noch nie wirklich gut durchgeschlafen habe.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
I am also incredibly tired, because I actually slept through since the start of the tour has never been really good.
[...]
[...]
Ich bin auch unglaublich müde, da ich eigentlich seit Tourbeginn noch nie wirklich gut durchgeschlafen habe.
www.kontinentalradeln.at
[...]
I'm very tired because I actually slept through the tour since the beginning never really good.
[...]
Davor habe ich selten eine Nacht durchgeschlafen.
[...]
metabolic-direct.com
[...]
Before that, I rarely slept through the night.
[...]
[...]
Endlich wieder einmal durchschlafen!
[...]
www.harrys-home.com
[...]
Sleep all through the night again!
[...]