Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

картелями
one-month
немецкий
немецкий
английский
английский
ein·mo·na·tig ПРИЛ. определит.
1. einmonatig (einen Monat dauernd):
one-month определит.
lasting one month предикат.
eine einmonatige Unterbrechung
einmonatige Dauer
2. einmonatig (einen Monat alt):
one-month-old определит.
one month old предикат.
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Allerdings musste die Republik nach einmonatiger Belagerung schließlich kapitulieren.
de.wikipedia.org
Sie setzt sich zusammen aus dem zweimonatigen Grundmodul und dem anschließenden einmonatigen Ergänzungsmodul.
de.wikipedia.org
Damit riskieren die Vereine, dass wichtige Spieler nach Ende des einmonatigen Transferfensters wechseln, ohne dass Ersatz verpflichtet werden kann.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte er bereits bei zwei Klubs während jeweils einmonatiger Leihphasen in unteren Profiligen Erfahrungen gesammelt.
de.wikipedia.org
In Kombination mit den durch die Flut entstandenen Sandbänken war dies eine der Hauptursachen für eine knapp einmonatige Sperrung des entsprechenden Weserabschnitts für die Binnenschifffahrt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Außerdem besu ­ chen die Stipendiaten einen einmonatigen Ma ­ nagementkurs. Hier untermauern sie ihre prak ­ tische Erfahrung aus den Unternehmen mit theoretischen Kenntnissen rund um Projektma ­ nagement, Projektplanung und Personalma ­ nagement.
[...]
www.giz.de
[...]
In addition, all scholarship holders will attend a one-month management course, where they will underpin their in-house practical experience with theoretical knowledge on all aspects of project management, project planning and HR management.
[...]
[...]
Insgesamt 13 Spitzenköche aus der ganzen Welt besuchten 2010 den Hangar-7 und boten mit ihren jeweils einmonatigen Gastspielen den Gästen in Salzburg eine einzigartige kulinarische Reise rund um den Globus.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
In 2010 a total of 13 top chefs from all over the world visited Hangar-7 and their one-month guest appearances provided guests in Salzburg with a unique culinary journey around the globe.
[...]
[...]
Der Kunde erwirbt eine einmonatige Lizenz für den Film.
[...]
www.telefonica.de
[...]
The customer buys a one-month licence for each film.
[...]
[...]
Während zweier einmonatiger Seminare in Berlin tauschen sich die Teilnehmer untereinander und mit Experten der Stadtentwicklung aus, lernen bei Exkursionen einschlägige Einrichtungen kennen und entwickeln Projekte, die sie in ihren Städten umsetzen werden.
[...]
www.bosch-stiftung.de
[...]
During two one-month seminars in Berlin, the participants will exchange ideas and information with each other and experts in the field of urban development, will become acquainted with relevant institutions during daily excursions, and will develop projects that they will implement in their own cities.
[...]
[...]
Die Studenten der Akademie haben das interaktive Magazin inhaltlich und optisch in einer einmonatigen Projektarbeit verwirklicht.
[...]
www.axelspringer.de
[...]
The students of the Academy put together the content and appearance of the interactive magazine in a one-month long project.
[...]