немецкий
английский
| ich | erbebe |
|---|---|
| du | erbebst |
| er/sie/es | erbebt |
| wir | erbeben |
| ihr | erbebt |
| sie | erbeben |
| ich | erbebte |
|---|---|
| du | erbebtest |
| er/sie/es | erbebte |
| wir | erbebten |
| ihr | erbebtet |
| sie | erbebten |
| ich | bin | erbebt |
|---|---|---|
| du | bist | erbebt |
| er/sie/es | ist | erbebt |
| wir | sind | erbebt |
| ihr | seid | erbebt |
| sie | sind | erbebt |
| ich | war | erbebt |
|---|---|---|
| du | warst | erbebt |
| er/sie/es | war | erbebt |
| wir | waren | erbebt |
| ihr | wart | erbebt |
| sie | waren | erbebt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Angeblich erbebte die Festung schon, wenn die Besatzung aus den eigenen Kanonen feuerte.
de.wikipedia.org Um irgendeine Reaktion zu erhalten, nahm er sogar einen Presslufthammer, mit dem er den Boden um das Haus erbeben ließ.
de.wikipedia.org Plötzlich erbebte die Erde unter ihren Füßen.
de.wikipedia.org Unter den Detonationen erbebten die Häuser und brachen zusammen.
de.wikipedia.org Da geschieht ein Wunder: Der Himmel steht in Flammen, der Tempel erbebt und eine strahlende Wolke steigt vom Himmel herab.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
community.riftgame.com Marvar wurde aus seinen Gedanken gerissen, die er vor sich murmelte, als der Boden erbebte.
[...][...]
Marvar snapped out of his mumbling reflection as the ground began to shake.
[...][...]
wadokyo.corvuscorax.de Optisch beeindruckend, auf jeden Fall aber einzigartig ist diese Kombination, die die Bühne erbeben lässt und dem Zuhörer durch Mark und Bein geht.
[...]
This combination is optically impressive and in every case, unique. The stage seems to tremble and leaves the audience captivated.
[...]
www.erzaehler-ohne-grenzen.de Da erbebte die Luft, himmlischer Duft wehte, und die Hütte erstrahlte in einem wunderbaren Licht.
[...][...]
The air trembled, a wonderful scent filled the hut and his fairy stood before him in raying light.
[...][...]
www.kondor.de Weichet, Wichte, Gewaltiges Komme, wanket, Klippen, Welt erbebe, Wetter brich an, Gewaltiges komme …
[...][...]
Away you wights, Exceptional events shall happen, rocks shall shudder shake, worlds shall tremble, weather shall rage, mighty things come …
[...]