PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bergmanns Spielplan unterscheidet sich nicht wesentlich von dem ihrer drei Vorgänger, sie präsentiert Klassiker und einen gegenwartsnahen Spielplan im Akademietheater und den weiteren Spielstätten der Burg.
de.wikipedia.org Hinzu kommen Werke, in denen nicht die antike Sage als solche thematisiert wird, sondern Elemente des Mythos auf vergleichbare Konstellationen in anderen, gegenwartsnahen Zeiten übertragen werden.
de.wikipedia.org Kinder sollten sich mit gegenwartsnahen und politischen Problemen befassen.
de.wikipedia.org Er beobachtet einen Kontrast zwischen der sehr traditionell bis anachronistisch geschilderten Religion und der unterhaltsam-gegenwartsnahen Interaktion der Freundinnen.
de.wikipedia.org Die Stücke würden gegenwartsnah und jeweils in eigenem improvisiert wirkenden Stil inszeniert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.opernhaus.ch Wir haben Sänger, Dirigenten, Regisseure und Choreografen engagiert, die unsere Leidenschaft für ergreifendes, gegenwartsnahes und präzise gearbeitetes Musiktheater teilen.
[...][...]
We have engaged singers, conductors, directors and choreographers who share our passion for stirring, topical and precisely crafted musical theatre.
[...]