PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Pflanzen enthalten oft giftige Iridoide, die sich sowohl in der Raupe als auch der Puppe, jedoch nicht im genießbaren Falter, nachweisen lassen.
de.wikipedia.org Diejenigen, die als „frisch ungenießbar“ oder „bedingt genießbar“ gelten, können (wie alle Zitrusfrüchte) gekocht werden, um Marmelade herzustellen.
de.wikipedia.org Für einige Apfelallergiker ist diese alte Apfelsorte aufgrund des niedrigen Allergengehalts genießbar.
de.wikipedia.org Der Pflanzensaft aus dem Stängel ist auch genießbar.
de.wikipedia.org Recht ähnlich ist die deutlich seltenere, aber fast ebenso genießbare Eichen-Glucke.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu Neben den genießbaren Blättern, Schoten, Samen und Honig erzeugenden Blüten wird das Holz für Bauzwecke und Möbel verwendet.
[...][...]
Beside the edible leaves, pods, seeds and honey-producing flowers, the wood is used for construction and furniture.
[...][...]
ec.europa.eu Die Verordnung gilt für Lämmer, Schafe und Ziegen, frisches, gekühltes und gefrorenes Schaf- und Ziegenfleisch, genießbare Schlachtnebenerzeugnisse, Fette und andere Zubereitungen aus Schaf- oder Ziegenfleisch bzw. Schlachtnebenerzeugnissen.
[...][...]
The Regulation covers lambs, live sheep and goats, meat of sheep or goats - fresh, chilled or frozen, edible offal, fats, prepared and conserved meat or offal of sheep or goats.
[...][...]
www.zolltarifnummern.de Gemüse, Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
[...][...]
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
[...][...]
zoe-delay.de Irgendwann war es aber alle und ich musste dringend irgendwas anderes genießbares finden.
[...][...]
Eventually, it was all and I urgently had to find something else edible.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Alle Teile der Engelwurz sind genießbar.
[...][...]
All parts of the angelica plant are edible.
[...]