HEAVY - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

hea·vy [ˈhɛvi] ПРИЛ. предикат. жарг.

heavy: unbelievable жарг.

Heavy Ro·ta·tion <-, -s> [hɛviroʊˈteɪʃən] СУЩ. ж. (häufige Wiederholung eines Lieds im Radio)

Heavy Rotation: heavy rotation

ein Song in Heavy Rotation: a song in heavy rotation

Hea·vy·me·tal, Hea·vy Me·tal <- -> [ˈhɛviˈmɛtl] СУЩ. м. kein мн.

Heavymetal: heavy metal no мн., no неопред. арт.

английский

немецкий

metalhead (fan of heavy metal music) жарг.: Heavy-Metal-Fan м.

the band played fairly generic heavy rock: die Band spielte recht typischen Heavy Rock

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Song in Heavy Rotation: a song in heavy rotation

the band played fairly generic heavy rock: die Band spielte recht typischen Heavy Rock

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ursprünglich für R&B Falcon entworfen, begann der Bau der Deepwater Horizon im Dezember 1998 in der Werft von Hyundai Heavy Industries in Ulsan, Südkorea.

de.wikipedia.org

Einen Skandal gab es, als ein Interview mit Schaffer im kanadischen Heavy-Metal-Magazin Brave Words & Bloody Knuckles veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Heads Held High wurde mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik in der Kategorie Hard & Heavy ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Kategorie Pop / Rock wurde in eine reine Popmusik-Kategorie umgewandelt, Rock wurde mit Hard & Heavy zusammengelegt.

de.wikipedia.org

2009 erstellte die Band einen Youtube-Kanal und der Song Writing erschien unter seiner Mitwirkung auf dem Sampler Unleash The Power - The Finnish Heavy & Metal Compilation.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Bambule, Zandy Zunder, Heavy Rotation, Resident Shevil, CitySin Pain, Lizzy Slaughter, Tequila Knockout, das lässt einiges erhoffen und dass dazu ein Roller Derby Match nicht weniger als 7!!!

[...]

zoe-delay.de

[...]

Bambule, Zandy Zunder, Heavy Rotation, Resident Shevil, CitySin Pain, Lizzy Slaughter, Tequila Knockout, that leaves some hope and the need for a roller derby match no less than 7!!!

[...]

zoe-delay.de

[...]

"Beg To Differ" versammelt zehn Tracks, die direkt in Ohr und Magengrube gehen - das Video zum Titeltrack lief seinerzeit in Heavy Rotation auf MTV.

www.cargo-records.de

[...]

Beg To Differ contains 10 hard-hitting tracks, of which the video for "Beg To Differ" got heavy rotation on MTV.

www.cargo-records.de

[...]

ausverkaufte Konzerthallen da wie dort, Heavy Rotation Airplay und Top Charts Positionierungen in den Radios inklusive.

[...]

monkeymusic.at