Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
korrupter
corrupt
немецкий
немецкий
английский
английский
kor·rupt [kɔˈrʊpt] ПРИЛ. уничиж.
1. korrupt (bestechlich):
korrupt
corrupt
2. korrupt (moralisch verkommen):
korrupt
corrupt
die Politiker sind doch allesamt korrupt
politicians are corrupt to a man
английский
английский
немецкий
немецкий
venal ruler
korrupter Herrscher/korrupte Herrscherin
uncorrupted
nicht korrupt
bent the police
korrupt
bent copper
korrupter Polizist
crooked police officer, politician
korrupt уничиж.
corrupt (dishonest)
korrupt
rotten
korrupt перенос.
to be on the take америк. разг.
korrupt sein уничиж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
die Politiker sind doch allesamt korrupt
politicians are corrupt to a man
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zu dieser Zeit lebten 18 Einwohner im Ort, allesamt evangelischen Glaubens.
de.wikipedia.org
Die Herstellung eines Inlays stellt an den Zahntechniker hohe Anforderungen, denn die zahlreichen einzelnen Arbeitsschritte sind allesamt fehlerbehaftet.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Schauspieler hätte zwar allesamt Charme, seien aber Teil eines uninspirierten, unkreativen, nicht zeitgemäßen und actionlastigen Werkes.
de.wikipedia.org
Sie liegen allesamt etwa 4,5 bis 5 Meilen (8 km) Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt.
de.wikipedia.org
Inhaltskurzangaben der Szenen, die allesamt am Anfang des Textes stehen und Szeneninhalte differieren in mehr als einem Fall.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Produktivität des öffentlichen Dienstes ist meist niedrig, denn die Beamtenschaft ist wenig professionell, schlecht ausgebildet und nicht selten korrupt.
[...]
www.giz.de
[...]
The productivity of the public service sector is usually low because civil servants are not very professional, poorly trained and not infrequently corrupt.
[...]
www.giz.de
Sprinte über Dächer und springe von Kränen bei dem Versuch, deine Schwester vor einer korrupten Regierung zu retten.
[...]
at.playstation.com
Sprint across rooftops and leap from cranes as you attempt to save your sister from a corrupt government.
[...]
at.playstation.com
[...]
Wir haben aufgedeckt, dass unser Bürgermeister korrupt war.
[...]
www.giz.de
[...]
We found out that our mayor was corrupt.
[...]
www.giz.de
[...]
Im Flugzeug: unschuldige Passagiere, aber auch – zufälligerweise – ein korrupter Geschäftsmann, der sich mit schmutzigen Deals in der Dritten Welt bereichert.
[...]
www.goethe.de
[...]
In the plane: innocent passengers, but also – coincidentally – a corrupt businessman, who enriches himself with sordid deals in the Third World.
[...]
www.goethe.de

Поиск в словаре