LOCKIGEM - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

lo·ckig [ˈlɔkɪç] ПРИЛ.

1. lockig (gelockt):

lockig: curly

2. lockig (lockiges Haar besitzend):

lockig: curly-headed

английский

немецкий

curly-haired: mit lockigem Haar

curly hair also: lockig

in ringlets: lockig

nappy: lockig

fuzzy (curly): lockig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das üppig lockige Haupthaar und Kinn- und Schnurrbart sind tiefschwarz.

de.wikipedia.org

Die lockigen Haare fallen bis auf die Schultern.

de.wikipedia.org

Ihr zu einem Mittelscheitel gekämmtes, blondes Haar ist teilweise unter einer Haube verborgen, einige lockige Strähnen fallen seitlich nach vorn.

de.wikipedia.org

Der nackte lockige Jesusknabe sitzt auf ihrem rechten Arm und trägt die Weltkugel in seiner rechten Hand.

de.wikipedia.org

Da lockiges Haar leichter zu flechten ist als glattes, wird das Haar manchmal mit dem Lockenstab vorbehandelt.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Der jüngere mit Brille und Anzug sitzt am offenen Flügel, der ältere, mit auffallend weißem lockigem Haar steht daneben und spielt die Violine.

[...]

www.jmberlin.de

[...]

The younger man wearing glasses and a suit is seated at an open grand piano while the older musician, with his striking white curly hair, is standing next to him playing the violin.

[...]

www.jmberlin.de

[...]

Korkenzieher-Borsten geben perfekten Halt im Haar für sanftes Finish, egal ob bei glattem oder lockigem Style Ultimativer Komfort:

[...]

www.hairshop-kopfkunst.de

[...]

Corkscrew-bristles give a perfect fit in the hair - for smooth finish, no matter whether smooth or curly style Ultimate comfort:

[...]

www.hairshop-kopfkunst.de

[...]

Schöne junge blonde Frau mit dem langen lockigen Haar in der weißen Art und Weise Sequinoberseite