Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
интровертированный
on a flat rate basis
I. pau·scha·li·sie·ren* [pauʃaliˈzi:rən] ГЛ. перех.
etw pauschalisieren (verallgemeinern)
to over-simplify [or generalize about] sth
etw pauschalisieren (zusammenfassen)
to group sth together
Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe werden pauschalisiert ausbezahlt
unemployment benefit and income support are paid out in a lump sum
II. pau·scha·li·sie·ren* [pauʃaliˈzi:rən] ГЛ. неперех.
pauschalisieren
to generalize
pauschalisiert ПРИЛ. ФИНАНС.
pauschalisiert
on a flat rate basis
Präsens
ichpauschalisiere
dupauschalisierst
er/sie/espauschalisiert
wirpauschalisieren
ihrpauschalisiert
siepauschalisieren
Präteritum
ichpauschalisierte
dupauschalisiertest
er/sie/espauschalisierte
wirpauschalisierten
ihrpauschalisiertet
siepauschalisierten
Perfekt
ichhabepauschalisiert
duhastpauschalisiert
er/sie/eshatpauschalisiert
wirhabenpauschalisiert
ihrhabtpauschalisiert
siehabenpauschalisiert
Plusquamperfekt
ichhattepauschalisiert
duhattestpauschalisiert
er/sie/eshattepauschalisiert
wirhattenpauschalisiert
ihrhattetpauschalisiert
siehattenpauschalisiert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe werden pauschalisiert ausbezahlt
unemployment benefit and income support are paid out in a lump sum
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zu diesem Zweck pauschalisiere und ethnisiere er unbegründet individuelle Einzelereignisse.
de.wikipedia.org
Der Autor pauschalisiert den Begriff und erweitert ihn durch eine „Abkehr des Mainstream-Glaubens“.
de.wikipedia.org
Die Urkunde pauschalisiert den Besitz, mit Sicherheit gab es davon noch detaillierte Listen.
de.wikipedia.org
Die Möglichkeit eines pauschalisierten Investitionszuschlags existiert nur für die erste Regulierungsperiode (bis einschl.
de.wikipedia.org
So pauschalisiert er gern – zum Beispiel: „Wie fast alle Menschen, die in inneren Katastrophen leben, waren die Eltern jedem Rat unzugänglich.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dazu werden komplexe gesellschaftliche Probleme und Entwicklungen im Sinne der Rechtspopulisten vereinfacht und pauschalisiert dargestellt und einfache Lösungen propagiert.
[...]
zusammenhandeln.blogsport.eu
[...]
Right-wing populists simplify and generalize complex social problems and developments and promote crude solutions.
[...]
zusammenhandeln.blogsport.eu
[...]
Man kann die Pariser Attitüde ja selbstverständlich auch nicht pauschalisieren.
[...]
www.goethe.de
[...]
You really shouldn’t just generalize the Paris attitude.
[...]
www.goethe.de

Поиск в словаре