немецкий
английский
| ich | sättige |
|---|---|
| du | sättigst |
| er/sie/es | sättigt |
| wir | sättigen |
| ihr | sättigt |
| sie | sättigen |
| ich | sättigte |
|---|---|
| du | sättigtest |
| er/sie/es | sättigte |
| wir | sättigten |
| ihr | sättigtet |
| sie | sättigten |
| ich | habe | gesättigt |
|---|---|---|
| du | hast | gesättigt |
| er/sie/es | hat | gesättigt |
| wir | haben | gesättigt |
| ihr | habt | gesättigt |
| sie | haben | gesättigt |
| ich | hatte | gesättigt |
|---|---|---|
| du | hattest | gesättigt |
| er/sie/es | hatte | gesättigt |
| wir | hatten | gesättigt |
| ihr | hattet | gesättigt |
| sie | hatten | gesättigt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war ausreichend für bis zu 50 Menschen, da der Kuchen sehr sättigend war.
de.wikipedia.org Im Mittelalter wurde die Gerste als ertragreiches Viehfutter und als sättigendes Nahrungsmittel geschätzt.
de.wikipedia.org Die Fastenregeln erlaubten nur eine sättigende Mahlzeit am Tag.
de.wikipedia.org Fett und Zucker – meistens reichlich enthalten – sind gute Geschmacksträger und Zucker wirkt schnell sättigend, wenn auch nur kurzfristig.
de.wikipedia.org Dabei ist unter Fasten zu verstehen, dass man nur einmal am Tag eine sättigende Mahlzeit, zu den anderen beiden Tischzeiten je eine kleine Stärkung zu sich nimmt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ifb-adipositas.de Verwendet wurden frische Zutaten, wie Kräuter und Gemüse, und Vollkornprodukte, die aufgrund ihres hohen Ballaststoffgehalts lange sättigen und so beim Abnehmen helfen.
[...][...]
The group used fresh ingredients such as herbs and vegetables und whole grain products that keep you satiated for a long time because of their high fibre content and thus help you loosing weight.
[...][...]
www.annemarie-verna.ch Malerei, besteht aus unzähligen Handlungen, Entscheidungen, Setzungen, die informiert und gesättigt sind durch fremdes und eigenes Wissen, durch eigene und fremde Erfahrungen.
[...]
Painting consists of countless actions, decisions, definitions informed and satiated by one s own knowledge and that of others, by one s own experiences and those of others.