Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

парижанка
sportsman

Sport·schuh <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Sportschuh СПОРТ
trainer брит.
Sportschuh СПОРТ
sneaker америк.
Sportschuh МОДА

Sport·ler(in) <-s, -> [ˈʃpɔrtlɐ] СУЩ. м.(ж.)

sportsman masc

Sport·bund <-(e)s, -bünde> СУЩ. м.

Sport·art <-, -en> СУЩ. ж.

Sport·arzt (-ärz·tin) <-(e)s, -ärzte; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Sportarzt (-ärz·tin)

Sport·ho·se СУЩ. ж.

sports pants особ. америк.
trackpants мн. разг.

spor·tiv [spɔrˈti:f, ʃp-] ПРИЛ. МОДА

Sport·klub <-s, -s> СУЩ. м.

Sportklub → Sportverein

Sport·ver·ein <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Sport·fest <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Sport·hemd <-(e)s, -en> СУЩ. ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Offiziell betroffen waren diesmal elf Sportler, denen aufgrund von Verstößen gegen die Dopingbestimmungen ihre Platzierungen/Medaillen aberkannt werden mussten.
de.wikipedia.org
Im Sport bezeichnet Akkreditierung die Zulassung von Sportlern, Sportlerbegleitern, Sponsoren, Medienvertretern, Veranstaltern und Funktionären zu Sportveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Erstmals war die Altersbegrenzung für teilnehmende Sportler von 25 auf 34 Jahre angehoben worden.
de.wikipedia.org
Bislang konnten 29 chilenische Sportler 13 olympische Medaillen erringen (2 × Gold, 7 × Silber und 4 × Bronze).
de.wikipedia.org
Für das Eigenblutdoping wird dem Sportler einige Wochen vor dem Wettkampf ca. 1 Liter Blut abgenommen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Auf Vermarktungsseite sind neben UFA Sports die Agenturen Sportfive, Infront, the sportsman media group sowie die Deutsche Sport-Marketing GmbH von Beginn an mit dabei.
[...]
www.ufasports.com
[...]
The marketing agencies UFA Sports, Sportfive, Infront, the sportsman media group and the German Sports Marketing GmbH are also members of the VSA since its foundation.
[...]
[...]
Heute wurde Usain Bolt bei einer Feier mit Starbesetzung in Abu Dhabi zum zweiten Mal in Folge zum Laureus World Sportsman des Jahres gekürt.
[...]
de.puma.com
[...]
Today Usain Bolt was named Laureus World Sportsman of the Year for the second successive time at a star-studded ceremony in Abu Dhabi.
[...]
[...]
Kapitän Rick Murphy, ein erfahrener Begleiter und professioneller Angler sowie Moderator der bekannten Shows für die Liebhaber des Angelsports „ Sportsman ’ s Adventures ” und „ Florida Insider Fishing Report ”, sagt dazu Folgendes:
www.navionics.com
[...]
Captain Rick Murphy, experienced fishing guide, professional angler, and host of the popular fishing shows, Sportsman ’ s Adventures and Florida Insider Fishing Report, has this to say “ I ’ ve relied on Navionics for years to get to my favorite fishing areas.