Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

благожелательно
to vacuum
немецкий
немецкий
английский
английский
I. staub·sau·gen <прич. прош. вр. gestaubsaugt>, Staub sau·gen <прич. прош. вр. Staub gesaugt> ГЛ. неперех.
staubsaugen
staubsaugen
to hoover брит.
II. staub·sau·gen <прич. прош. вр. gestaubsaugt>, Staub sau·gen <прич. прош. вр. Staub gesaugt> ГЛ. перех.
etw staubsaugen
to vacuum [or брит. hoover] sth
Staub saugen [o. staubsaugen]
Staub saugen [o. staubsaugen]
to hoover брит.
английский
английский
немецкий
немецкий
to give sth a vac
to vac sth
staubsaugen <прич. прош. вр. gestaubsaugt>
[Staub]saugen ср.
Präsens
ichstaubsauge
dustaubsaugst
er/sie/esstaubsaugt
wirstaubsaugen
ihrstaubsaugt
siestaubsaugen
Präteritum
ichstaubsaugte
dustaubsaugtest
er/sie/esstaubsaugte
wirstaubsaugten
ihrstaubsaugtet
siestaubsaugten
Perfekt
ichhabegestaubsaugt
duhastgestaubsaugt
er/sie/eshatgestaubsaugt
wirhabengestaubsaugt
ihrhabtgestaubsaugt
siehabengestaubsaugt
Plusquamperfekt
ichhattegestaubsaugt
duhattestgestaubsaugt
er/sie/eshattegestaubsaugt
wirhattengestaubsaugt
ihrhattetgestaubsaugt
siehattengestaubsaugt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Staub saugen [o. staubsaugen]
Staub saugen [o. staubsaugen]
to hoover брит.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Grundsätzliche Probleme digitaler Spiegelreflexkameras sind Staub und andere Verschmutzungen des Bildsensors.
de.wikipedia.org
Diese Methode liefert Erkenntnisse über die Zusammensetzung des Staubs in Sternatmosphären, über die Extinktion und über die Streuung.
de.wikipedia.org
Durch diese Anordnung lässt sich die Kaue besser reinigen und die Kleidung ist weitgehend vor Staub und Diebstahl geschützt.
de.wikipedia.org
Tankwagen sind fahrzeuge zum Transport von Flüssigkeiten, Gasen, Stäuben oder feinerem Schüttgut aller Art auf der Straße.
de.wikipedia.org
Selbst bei geringem Kontakt, Einatmen des Staubes oder Hautberührung wird sofort medizinische Hilfe benötigt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"Wie staubsaugen zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort eine künstlerische Karriere auslösen kann…"
www.richieloidl.at
[...]
"How vacuum cleaning at the right spot at the right time, can initiate a career."
[...]
Polstermöbel, Betten und ähnliche Möbel mehrfach staubsaugen oder chemisch reinigen.
[...]
www.aidshilfe.de
[...]
Upholstered furniture, beds and similar furniture should be vacuumed multiple times or chemically cleaned.
[...]
[...]
Jeden Tag die Haare waschen, Bettwäsche oft wechseln, Boden und Tischflächen sauber halten und häufig staubsaugen.
www.swica.ch
[...]
Wash your hair daily, change your sheets frequently, keep floors and table tops clean, and vacuum your home frequently.
[...]
In unserem Film kann man indessen nicht nur die Perspektive des Publikums einnehmen, sondern erhält vielfältige Blicke hinter die Kulissen und kann sich beispielsweise vom Requisiteur zeigen lassen, wie man einen Waldboden fachmännisch staubsaugt.
[...]
www.digitalconcerthall.com
[...]
In our film, we see events not only from the perspective of the audience, but also from behind the scenes where, among other things, we learn from the prop master how exactly you vacuum a forest floor.
[...]
[...]
Wissen Sie, wie lange Sie staubsaugen müssen, um die Kalorien eines Stücks Käsekuchens zu verbrauchen?
[...]
ifb-adipositas.de
[...]
Do you know how much time you would have to vacuum in order to burn the calories of one piece of cheese cake?
[...]