немецкий
английский
английский
немецкий
| ich | surfe |
|---|---|
| du | surfst |
| er/sie/es | surft |
| wir | surfen |
| ihr | surft |
| sie | surfen |
| ich | surfte |
|---|---|
| du | surftest |
| er/sie/es | surfte |
| wir | surften |
| ihr | surftet |
| sie | surften |
| ich | habe | gesurft |
|---|---|---|
| du | hast | gesurft |
| er/sie/es | hat | gesurft |
| wir | haben | gesurft |
| ihr | habt | gesurft |
| sie | haben | gesurft |
| ich | hatte | gesurft |
|---|---|---|
| du | hattest | gesurft |
| er/sie/es | hatte | gesurft |
| wir | hatten | gesurft |
| ihr | hattet | gesurft |
| sie | hatten | gesurft |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Hauptrisiken beim Surfen sind Kollisionen mit harten Objekten, Meereslebewesen und Wasserverschmutzung.
de.wikipedia.org In seiner Freizeit ging er Surfen und Skateboarden.
de.wikipedia.org Er liegt eingebettet zwischen 198 m und 450 m hohen Hügeln und wird auch zum Surfen genutzt.
de.wikipedia.org An den Stränden bietet sich die Möglichkeit zum Surfen.
de.wikipedia.org Unter anderem sind hier Segeln, Kanufahren, Surfen und Kitesurfen möglich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hnf.de Der Anteil der Datenkommunikation (E-Mails senden bzw. empfangen, chatten, Videos herunterladen, Fotos übertragen, Surfen im Internet usw.) wächst rasant und führt das Mobilfunknetz immer wieder an seine technischen Leistungsgrenzen.
[...][...]
The proportion of mobile data communications (sending e-mails, chatting, downloading videos, transmitting photos, surfing the web etc.) is growing rapidly and keeps the mobile phone network operating at the limits of its technical capacity.
[...][...]
www.hnf.de An zehn Arbeitsplätzen mit Multimedia-PCs können die Besucher im Internet surfen.
[...][...]
Visitors can surf the net at ten workstations equipped with multimedia PCs.
[...][...]
www.a1.net Durch die flächendeckende Versorgung mit dieser Kombination aus Festnetz und Mobilfunk können A1 Kunden bequem von zuhause aus über W-LAN im Internet surfen und so von noch schnelleren Übertragungsgeschwindigkeiten für hohe Datenvolumina profitieren.
[...][...]
Through the provision of this combination of fixed net and mobile communications country-wide, A1 customers can surf the Internet conveniently at home via Wi-Fi and thus benefit from even faster transmission speeds for high data volume.
[...][...]
www.hnf.de Surfen im Internet, Flugsimulator, computergestützte Gesundheitsdiagnostik, Stausimulationen, Online-Lehrbücher, Mathematica, Chem-3D, Poser, Landschaftsmodellierung oder Computerschach.
[...][...]
They include surfing the net, a flight simulator, computer-aided health diagnosis, road congestion simulations, online textbooks, Mathematica, Chem-3D, Poser, landscape modelling and computer chess.
[...][...]
www.flachau.at Surfen Sie mit dem Handy auf unseren neuen mobilen Website mobile.flachau.at oder laden Sie sich ein App auf Ihr Smartphone und fotografieren den QR-Code, und schon erhalten Sie die aktuellsten Infos, Telefonnummern, Schneeberichte, Webcam-Bilder etc. von snow space Flachau auf Ihr Handy.
[...][...]
Surf with your mobile on our new mobile website mobile.flachau.at or download an App to your smartphone and photograph the QR-code, and you’ll soon receive the latest info, telephone numbers, snow reports, webcam images etc. from snow space Flachau on your mobile.
[...]