английский
немецкий
- to utter a malediction against sb
- jdn verfluchen
- to mutter imprecations at sb
- jdn verfluchen
-
- jdn/etw verfluchen
-
- jdn/etw verfluchen
-
- jdn/etw verfluchen
-
- jdn/etw verfluchen
| ich | verfluche |
|---|---|
| du | verfluchst |
| er/sie/es | verflucht |
| wir | verfluchen |
| ihr | verflucht |
| sie | verfluchen |
| ich | verfluchte |
|---|---|
| du | verfluchtest |
| er/sie/es | verfluchte |
| wir | verfluchten |
| ihr | verfluchtet |
| sie | verfluchten |
| ich | habe | verflucht |
|---|---|---|
| du | hast | verflucht |
| er/sie/es | hat | verflucht |
| wir | haben | verflucht |
| ihr | habt | verflucht |
| sie | haben | verflucht |
| ich | hatte | verflucht |
|---|---|---|
| du | hattest | verflucht |
| er/sie/es | hatte | verflucht |
| wir | hatten | verflucht |
| ihr | hattet | verflucht |
| sie | hatten | verflucht |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Doch hat nach jüdischer und christlicher Lehre zuallererst Gott die Schlange und dann den Erdboden verflucht.
de.wikipedia.org Der Wald, in dem ihr Abenteuer stattfindet, soll verflucht sein.
de.wikipedia.org Meleagros starb, nachdem ihn seine Mutter verflucht hatte, weil er seine beiden Onkel im Streit um eine Jagdbeute getötet hatte.
de.wikipedia.org Nicht nur die Bauern, die Waze ausnimmt, verfluchen ihn und seine Söhne, die ähnlich selbstherrlich auftreten wie ihr Vater.
de.wikipedia.org Sie sei damit autorisiert, und wer daran etwas ändere, der solle verflucht sein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.golyr.de Amerikanischer mund Eine große Geldnote spiegelt sich in der Luft Jetzt bin ich eine fette Hauskatze Verfluche meine wehe unverblümte Zunge Beobachte die warmen Giftratten Schlängle mich durch das Zaungitter Küsse Magazinfotos Diese Fischköder hineingeworfen in das Kalte und Reine Blut von Christus Bergströmung Hab ich dich gefunden?
[...][...]
American mouth Big bill looming Now I’m a fat house cat Cursing my sore blunt tongue Watching the warm poison rats Curl through the wide/white fence cracks Kissing on magazine photos Those fishing lures thrown in the cold and clean Blood of Christ mountain stream Have I found you?
[...][...]
www.materialscience.bayer.com Unsere Nachfahren sollen uns eines Tages nicht verfluchen und fürchten, wir hätten sie verraten."
[...]
We don’t want future generations to curse us and fear that we betrayed them.
[...]
zoe-delay.de Zwar liefen wir durch übelsten Regen und teilweise böigen Wind, zwar trat mir ständig jemand auf mein Kleid, zwar verfluchte ich die streckenplaner, die das Ganze noch viel weiter als in Hamburg planten, aber Spassig war es trotzdem.
[...][...]
While we were walking through worst rain and gusty winds partially, Although I always took someone on my dress, While I cursed the route planner, that the whole thing planned much further than in Hamburg, but it was still fun.
[...][...]
www.golyr.de Als ich noch jünger war sah ich meinen Vater weinen und den Wind verfluchen er brach sein eigen
[...][...]
When I was younger I saw my daddy cry and curse at the wind broke his own heart and I watched as
[...][...]
www.hhv-mag.com Mark Pritchard präsentiert auf »Ghosts EP« seine gesamte Palette und am Ende weiß man nicht, ob man diese Angeberei anbeten oder die Virtuosität verfluchen soll…
[...][...]
On »Ghosts EP« Mark Pritchard presents his versatility – in the end, it’s hard to decide whether to worship this bragging or curse the virtuosity…
[...]