Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vorauseilender
anticipatory
vo·raus|ei·len ГЛ. неперех. +sein
1. vorauseilen (vorauslaufen):
[jdm/etw] vorauseilen
to hurry on ahead [of sb/sth]
2. vorauseilen перенос.:
[jdm/etw] vorauseilen
to rush on ahead [of sb/sth]
немецкий
немецкий
английский
английский
vorauseilender Indikator phrase КОНТРОЛ.
vorauseilender Indikator (Indikator, der Prognosen ermöglicht)
forward looking indicator
vorauseilender Indikator (Indikator, der Prognosen ermöglicht)
leading indicator
английский
английский
немецкий
немецкий
leading indicator (Indikator, der Prognosen ermöglicht)
vorauseilender Indikator м.
forward looking indicator (Indikator, der Prognosen ermöglicht)
vorauseilender Indikator м.
Präsens
icheilevoraus
dueilstvoraus
er/sie/eseiltvoraus
wireilenvoraus
ihreiltvoraus
sieeilenvoraus
Präteritum
icheiltevoraus
dueiltestvoraus
er/sie/eseiltevoraus
wireiltenvoraus
ihreiltetvoraus
sieeiltenvoraus
Perfekt
ichbinvorausgeeilt
dubistvorausgeeilt
er/sie/esistvorausgeeilt
wirsindvorausgeeilt
ihrseidvorausgeeilt
siesindvorausgeeilt
Plusquamperfekt
ichwarvorausgeeilt
duwarstvorausgeeilt
er/sie/eswarvorausgeeilt
wirwarenvorausgeeilt
ihrwartvorausgeeilt
siewarenvorausgeeilt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch seine geringere Zahl an Schalttagen wird der neujulianische Kalender in Zukunft dem gregorianischen Kalender mehr und mehr vorauseilen.
de.wikipedia.org
Da dem Markt mittlerweile sein Ruf als hochwertiger Lebensmittelmarkt vorauseilt, bemüht sich die Marktverwaltung darum, den hohen Standard der Produkte zu erhalten.
de.wikipedia.org
Bei Schallwellen kann der Empfänger schneller sein als die Wellen und ihnen ganz entkommen; entsprechend kann die Quelle ihrem eigenen Signal vorauseilen, was zum Überschallknall führt.
de.wikipedia.org
Für die zweite Deltafunktion ergibt sich, dass das Feld gegenüber der Inhomogenität um das entsprechende Zeitintervall vorauseilt.
de.wikipedia.org
Bei einer Einzelradlenkung muss das innere Rad, das näher am Mittelpunkt liegt und dem äußeren vorauseilt, stärker einlenken als das äußere.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Unser Koch ist uns, wie jeden Tag, vorausgeeilt. Der heiße Tee und ein Imbis aus Brot, frischen Tomaten, Paprika, Gurken, Eiern und Bananen wartet schon auf uns.
[...]
www.astrid-padberg.de
[...]
As usual our cook has hurried on ahead and hot tea, bread, fresh tomatoes, peppers, cucumber, boiled eggs and bananas are prepared for us.
[...]
www.astrid-padberg.de

Поиск в словаре

)