немецкий
болгарский
Befreiung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Befreiung a. ЮРИД.:
- Befreiung
- освобождаване ср.
- die Befreiung von jds gerichtlicher Verfolgung aufheben
-
- Befreiung von der Gerichtsbarkeit
-
2. Befreiung a. перенос. (von Menschen):
- Befreiung
- избавление ср.
- Befreiung
- освобождение ср.
3. Befreiung:
4. Befreiung ФИНАНС.:
- Befreiung
-
- Befreiung
- опрощаване ср.
- vollständige oder teilweise Befreiung (von den Einfuhrabgaben)
-
- Befreiung von einer Verbindlichkeit ЮРИД., ФИНАНС.
-
- Befreiung von der Unterhaltspflicht
-
болгарский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- die Befreiung von jds gerichtlicher Verfolgung aufheben
- Befreiung von der Gerichtsbarkeit
- vollständige oder teilweise Befreiung (von den Einfuhrabgaben)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Unterhaltspflicht fällt im Falle einer neuen Eheschließung durch den berechtigten Ehegatten weg.
de.wikipedia.org Gleiches gilt, wenn die Geschäftsführung der Erfüllung einer gesetzlichen Unterhaltspflicht dient.
de.wikipedia.org 1533 wird der Stadt die Unterhaltspflicht für den Seedeich auferlegt.
de.wikipedia.org Eine Abzweigung von Geldleistungen an den Ehegatten und die Kinder ist möglich, sofern der Leistungsberechtigte seiner gesetzlichen Unterhaltspflicht nicht nachkommt.
de.wikipedia.org Damit waren ein Zeugnisverweigerungsrecht vor Gericht, ein Auskunftsrecht beim Arzt und eine Unterhaltspflicht nach der Trennung verbunden.
de.wikipedia.org