немецкий
болгарский
Bestätigung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Bestätigung (von Verdacht, Urteil):
- Bestätigung
- потвърждение ср.
2. Bestätigung:
- Bestätigung (Bescheinigung)
- удостоверение ср.
- Bestätigung (Dokument)
-
- gerichtliche Bestätigung ЮРИД.
-
- Bestätigung der Richtigkeit ЮРИД.
-
3. Bestätigung (Anerkennung):
- Bestätigung
- признание ср.
4. Bestätigung ТОРГ. (von Auftrag):
- Bestätigung
-
- Bestätigung eines anfechtbaren/nichtigen Rechtsgeschäfts ЮРИД., ТОРГ.
-
болгарский
немецкий
-
- Bestätigung ж.
-
- gerichtliche Bestätigung
-
- Bestätigung ж.
-
- schriftliche Bestätigung
-
- Bestätigung ж.
-
- Bestätigung ж.
-
- Bestätigung ж.
-
- in Bestätigung +род.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- gerichtliche Bestätigung ЮРИД.
- Bestätigung der Richtigkeit ЮРИД.
- Bestätigung eines anfechtbaren/nichtigen Rechtsgeschäfts ЮРИД., ТОРГ.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Plastiken entfalten sich fortan im Sinne von Klangkörpern, die ihre Bestätigung durch entsprechende musikalische Titel erfahren.
de.wikipedia.org Ungewöhnlich dabei war, dass einige erbberechtigte Linien seiner Verwandtschaft ausgeschlossen wurden; noch ungewöhnlicher war die Bestätigung dieser Urkunde von Seite der Krone im folgenden Jahr.
de.wikipedia.org Zum Phänomen Skull & Bones gehört es, dass Berichte unkritisch als Bestätigung für die eigenen Vermutungen oder Verschwörungshypothesen angenommen werden.
de.wikipedia.org Die Bestätigung des Klosters durch den Papst ließ dagegen lange auf sich warten.
de.wikipedia.org Die bidirektionale Kommunikation besteht immer aus einer Aktion (Kauf, Verkauf usw.) und einer Bestätigung des jeweiligen Gegenparts.
de.wikipedia.org