ABLEGEN - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. ab|legen ГЛ. перех.

1. ablegen:

ablegen (Gegenstand): снемам

ablegen (Gegenstand): свалям

ablegen (ausziehen: Kleider): събличам (се)

ablegen (nicht mehr tragen: Kleidung): преставам да нося

ablegen (nicht mehr tragen: Kleidung): хвърлям

2. ablegen:

ablegen (Fehler): коригирам

ablegen (Gewohnheit): изоставям

ablegen (Gewohnheit): отказвам се от

das Rauchen ablegen: отказвам се от пушенето

3. ablegen (Brief, Akten):

ablegen: слагам в класьор

4. ablegen (Karten im Spiel):

ablegen: отделям настрана

5. ablegen (Probe):

ablegen: показвам умение

6. ablegen (Prüfung, Eid):

ablegen: полагам

Geständnis ablegen: правя признание

7. ablegen (Zeugnis):

ablegen: свидетелствам

Rechenschaft über etw вин., ablegen: давам отчет [o. сметка] за нщ

8. ablegen ЗООЛ.:

ablegen: раждам

II. ab|legen ГЛ. неперех. (Schiff)

ablegen: тръгвам

ablegen: отплавам

ein Geständnis ablegen: правя признание

ein Schuldgeständnis ablegen: признавам се за виновен

ein Schuldgeständnis ablegen: правя самопризнание

ein Gelübde ablegen: давам обет

болгарский

немецкий

лъжесвидетелствам: Falscheid ablegen

раздявам: ablegen

давам обет за нщ: ein Gelübde auf etw akk ablegen

правя изповед пред нкг: jdm eine Beichte ablegen

правя (пълни) самопризнания: ein (umfassendes) Geständnis ablegen [o. machen]

полагам: ablegen

полагам изпит: eine Prüfung ablegen

полагам клетва (заклевам се официално): einen Eid ablegen [o. (ab)leisten]

Präsens
ich	lege	ab
du	legst	ab
er/sie/es	legt	ab
wir	legen	ab
ihr	legt	ab
sie	legen	ab

Präteritum
ich	legte	ab
du	legtest	ab
er/sie/es	legte	ab
wir	legten	ab
ihr	legtet	ab
sie	legten	ab

Perfekt
ich	habe	abgelegt
du	hast	abgelegt
er/sie/es	hat	abgelegt
wir	haben	abgelegt
ihr	habt	abgelegt
sie	haben	abgelegt

Plusquamperfekt
ich	hatte	abgelegt
du	hattest	abgelegt
er/sie/es	hatte	abgelegt
wir	hatten	abgelegt
ihr	hattet	abgelegt
sie	hatten	abgelegt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью