Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Interessen
Ενδιαφέροντα

Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə, ɪnˈtrɛsə] SUBST ср.

1. Interesse (Neigung):

Interesse
ενδιαφέρον ср.
Interesse haben/zeigen an/für
έχω/δείχνω ενδιαφέρον για
mit wachsendem Interesse
με αυξανόμενο ενδιαφέρον
das ist von Interesse
αυτό έχει ενδιαφέρον
berechtigtes Interesse
δικαιολογημένο ενδιαφέρον
negatives/positives Interesse
αρνητικό/θετικό διαφέρον

2. Interesse (Nutzen, Belange) ЮРИД.:

Interesse
συμφέρον ср.
es liegt in meinem Interesse
είναι προς το συμφέρον μου
er vertritt meine Interessen
εκπροσωπεί τα συμφέροντά μου
berechtigtes Interesse
δικαιολογημένο συμφέρον
(besonderes) öffentliches Interesse
(ιδιαίτερο) δημόσιο συμφέρον
rechtliches Interesse
έννομο συμφέρον
überwiegendes Interesse
προέχον συμφέρον
rechtlich geschützte Interessen
νομικά προστατευόμενα συμφέροντα
versicherbare Interessen
ασφαλίσιμα συμφέροντα
versicherte Interessen
ασφαλισθέντα συμφέροντα
Запись в OpenDict

Interesse SUBST

jds Interesse wecken
προκαλώ το ενδιαφέρον κάποιου

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lebenswichtige Interessen
ζωτικά συμφέροντα
versicherbare Interessen
ασφαλίσιμα συμφέροντα
versicherte Interessen
ασφαλισθέντα συμφέροντα
kollidierende Interessen
συγκρουόμενα συμφέροντα
er vertritt meine Interessen
εκπροσωπεί τα συμφέροντά μου
rechtlich geschützte Interessen
νομικά προστατευόμενα συμφέροντα

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

15 Tore in Liga und Pokal sorgten bei einigen europäischen Clubs für Interesse an dem Kapverdischen Nationalspieler.
de.wikipedia.org
Sie begann als Aushilfe im Secondhand-Laden einer Freundin zu arbeiten und entdeckte dort das für ihre spätere Musikkarriere so wichtige Interesse für extravagante Kleidung.
de.wikipedia.org
Die Belegschaft handelt stets im Interesse der Polizei.
de.wikipedia.org
Kleine Sprechrollen gibt es in vielen Singspielen, es sind Boten, Diener, Wirte oder ähnliche Figuren, die nur für den Handlungsablauf von Interesse sind.
de.wikipedia.org
Hier wurde sein Interesse an der Sonografie geweckt, als er eines Tages ein lang vermisstes Ultraschallgerät in der Wäscherei der Uniklinik wieder fand.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре