MUMM - Перевод немецкий на испанский

Mumm <-s, ohne pl > [mʊm] СУЩ. м. разг.

1. Mumm:

Mumm (Tatkraft)

coraje м.

Mumm (Mut)

valor м.

dazu fehlt ihm der Mumm

le falta valor (para eso)

2. Mumm (Kraft):

Mumm

fuerza(s) ж. (pl)

der hat Mumm in den Knochen

tiene agallas

I. ein|mummeln [ˈaɪnmʊməln], ein|mummen [-mən] ГЛ. перех. разг.

einmummeln

abrigar bien

II. ein|mummeln [ˈaɪnmʊməln], ein|mummen [-mən] ГЛ. возвр. гл.

einmummeln sich (warm) einmummeln разг.:

sich (warm) einmummeln

abrigarse bien

sich in eine Decke einmummeln

arroparse con una manta

Präsens

ich	mummle / mummele	ein
du	mummelst	ein
er/sie/es	mummelt	ein
wir	mummeln	ein
ihr	mummelt	ein
sie	mummeln	ein

Präteritum

ich	mummelte	ein
du	mummeltest	ein
er/sie/es	mummelte	ein
wir	mummelten	ein
ihr	mummeltet	ein
sie	mummelten	ein

Perfekt

ich	habe	eingemummelt
du	hast	eingemummelt
er/sie/es	hat	eingemummelt
wir	haben	eingemummelt
ihr	habt	eingemummelt
sie	haben	eingemummelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	eingemummelt
du	hattest	eingemummelt
er/sie/es	hatte	eingemummelt
wir	hatten	eingemummelt
ihr	hattet	eingemummelt
sie	hatten	eingemummelt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als Mumm erfährt, dass es sich bei den Rekruten um Mädchen handelt, beschließt er sie diskret zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Sie weiß, wenn Mumm zurückkommt, und er wird zurückkommen, wäre er nicht glücklich.

de.wikipedia.org

Mumm selbst bedauert dies, da er das Gefühl hat, etwas richtig zu machen, solange jemand versucht, ihn zu töten.

de.wikipedia.org

Sohn & Cons., W. Mumm, D. & J. Neuville und Phillip Nicolaus Schmidt konnten den Frankfurter Senat jedoch davon überzeugen, keine Erlaubnis dafür zu erteilen.

de.wikipedia.org

Von Flatter gibt es eine Adresse und Mumm greift ihn sich noch am gleichen Tag inklusive einer großen Menge Schmuggelware.

de.wikipedia.org