Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
порезаться
¡Feliz cumpleaños!
Did you mean?
Geburtstag ,
или
glücklich
I. glücklich ПРИЛ.
1. glücklich (vom Glück begünstigt):
glücklich
dichoso, afortunado
die glückliche Gewinnerin
la afortunada ganadora
wer ist der/die Glückliche ?
¿quién es el afortunado/la afortunada?
2. glücklich (günstig):
glücklich
feliz
ein glücklicher Zufall
una feliz coincidencia
3. glücklich (froh):
glücklich
feliz
er ist wunschlos glücklich
es enormemente feliz
sie kann sich glücklich schätzen, dass ...
puede considerarse satisfecha de que... +сослаг.
II. glücklich НАРЕЧ.
1. glücklich (gut, mit Glück):
glücklich
felizmente, bien
2. glücklich (froh):
glücklich
felizmente
glücklich verheiratet sein
ser feliz en su matrimonio
glücklich verheiratet sein
estar felizmente casado
Geburtstag <-(e)s, -e> СУЩ. м.
1. Geburtstag (Jahrestag):
Geburtstag
cumpleaños м. inv
Geburtstag
aniversario м.
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
¡feliz cumpleaños!
Geburtstag feiern
celebrar el cumpleaños
Geburtstag haben
cumplir años
Geburtstag haben
estar de cumpleaños
wann hast du Geburtstag?
¿cuándo es tu cumpleaños?
2. Geburtstag (Tag der Geburt):
Geburtstag
fecha ж. de nacimiento
Запись в OpenDict
Geburtstag СУЩ.
Alles Gute zum Geburtstag!
¡Feliz cumpleaños!
Запись в OpenDict
Geburtstag СУЩ.
Zum Geburtstag viel Glück (Geburtstagslied)
Cumpleaños feliz
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trotz des Altersunterschiedes von 16 Jahren galt die kinderlose Ehe als glücklich.
de.wikipedia.org
Die Engländer hatten dem nichts mehr entgegenzusetzen und konnten sich glücklich schätzen, dass die Portugiesen ihre anschließenden Konterchancen ungenutzt ließen.
de.wikipedia.org
Erleichtert und glücklich stehen beide vor dem Traualtar und finden genau die Worte, die die Herzen aller Anwesenden tief berühren.
de.wikipedia.org
Prompt verliebt sich der tüchtige Angestellte in die nicht allzu glücklich wirkende junge Dame, die sich erst nach langem Drängen seitens des öligen Südamerikaners zu der anstehenden Ehe durchringen konnte.
de.wikipedia.org
Beide Paare heiraten, aber keines von ihnen wird glücklich.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре