Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
liebbehalten
tenere cari
liebbehalten
liebbehalten → lieb
lieb ПРИЛ.
1. lieb:
lieb
caro
viele liebe Grüße
tanti cari saluti
(mein) lieber Peter! (Anrede im Brief)
caro Peter!
2. lieb (freundlich):
lieb
gentile
würden Sie so lieb sein und mir helfen?
sareste così gentile da aiutarmi?
3. lieb (artig):
lieb
buono, bravo
4. lieb (angenehm):
lieb
gradito
jemandem ein lieber Gast sein
essere un gradito ospite per qn
es ist mir lieb, dass …
sono contento che …
5. lieb iron oft unübersetzt:
lieb
benedetto, santo
den lieben langen Tag
tutto il santo giorno
um des lieben Friedens willen
per amor di pace
Выражения:
jdn/etw lieb gewinnen
affezionarsi a qn/qc
eine lieb gewordene Gewohnheit
una cara abitudine
jemanden lieb haben
voler bene a qn
sich lieb haben
volersi bene
mit (od zu) jemandem lieb sein
essere affettuoso con qn
etwas ist mir lieb und teuer
qc mi è molto caro
Präsens
ichbehaltelieb
dubehältstlieb
er/sie/esbehältlieb
wirbehaltenlieb
ihrbehaltetlieb
siebehaltenlieb
Präteritum
ichbehieltlieb
dubehieltest / behieltstlieb
er/sie/esbehieltlieb
wirbehieltenlieb
ihrbehieltetlieb
siebehieltenlieb
Perfekt
ichhabeliebbehalten
duhastliebbehalten
er/sie/eshatliebbehalten
wirhabenliebbehalten
ihrhabtliebbehalten
siehabenliebbehalten
Plusquamperfekt
ichhatteliebbehalten
duhattestliebbehalten
er/sie/eshatteliebbehalten
wirhattenliebbehalten
ihrhattetliebbehalten
siehattenliebbehalten
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als die beiden Mädchen in ihrer Wohnung eintrafen, umarmte sie sie mit den Worten: „Gott sei Dank, ihr seid hier meine lieben Kinder“.
de.wikipedia.org
Nie werde ich aufhören, dich zu lieben“ (S. 102 f.).
de.wikipedia.org
Er poltert, viel lieber als dieses Kind ungeliebter Verwandter wollte er den Sohn jenes verhafteten Deutschen aufnehmen.
de.wikipedia.org
Aber mir wäre lieber, ihr tut eure Pflicht und bleibt am Leben.
de.wikipedia.org
Aus diesem erfreulichen Anlass wurde ihnen von den lieben Eltern vor Studienbeginn eine Tour in die steirischen Berge spendiert.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "liebbehalten" в других языках

немецкий
французский