Ạnzeige <‑, ‑n> [ˈantsaɪgə] СУЩ. ж.
1. Anzeige ЮРИД.:
- Anzeige
- doniesienie ср.
- Anzeige
- zawiadomienie ср.
- Anzeige
- zgłoszenie ср.
- Anzeige des Erbschaftskaufs
-
- Anzeige erstatten
-
2. Anzeige (Inserat):
- Anzeige
- ogłoszenie ср.
3. Anzeige (Bekanntgabe: einer Heirat):
- Anzeige
- zawiadomienie ср.
4. Anzeige ТЕХН. (das Anzeigen: eines Messwerts):
- Anzeige
- wskazanie ср.
5. Anzeige СПОРТ (des Spielstands):
- Anzeige
- podanie ср.
6. Anzeige ИНФОРМ.:
LCD-Anzeige <‑, ‑n> СУЩ. ж.
- LCD-Anzeige
-
LED-Anzeige <‑, ‑n> [ɛlʔeːˈdeː-] СУЩ. ж.
PPI-Anzeige <‑, ‑n> СУЩ. ж. РАДИО
- PPI-Anzeige
-
ạn|zeigen ГЛ. перех.
1. anzeigen ЮРИД.:
2. anzeigen (ein Inserat aufgeben):
- anzeigen Todesfall
- zawiadamiać [св. zawiadomić]
3. anzeigen Besuch:
-
- zapowiadać [св. zapowiedzieć]
-
- powiadamiać [св. powiadomić]
| ich | zeige | an |
|---|---|---|
| du | zeigst | an |
| er/sie/es | zeigt | an |
| wir | zeigen | an |
| ihr | zeigt | an |
| sie | zeigen | an |
| ich | zeigte | an |
|---|---|---|
| du | zeigtest | an |
| er/sie/es | zeigte | an |
| wir | zeigten | an |
| ihr | zeigtet | an |
| sie | zeigten | an |
| ich | habe | angezeigt |
|---|---|---|
| du | hast | angezeigt |
| er/sie/es | hat | angezeigt |
| wir | haben | angezeigt |
| ihr | habt | angezeigt |
| sie | haben | angezeigt |
| ich | hatte | angezeigt |
|---|---|---|
| du | hattest | angezeigt |
| er/sie/es | hatte | angezeigt |
| wir | hatten | angezeigt |
| ihr | hattet | angezeigt |
| sie | hatten | angezeigt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Viele der heutzutage genutzten Systeme sind automatisch, rechnerunterstützt und bedienen sich elektronischer Anzeigen, die über die verfügbaren Parkplätze Auskunft geben.
de.wikipedia.org Dann erfolgt meist eine Zwischenabfrage, indem die Art und die Koordinaten der beiden gleichnamigen Funkanlagen angezeigt werden.
de.wikipedia.org Daneben waren Anzeigen zur Überwachung des Öldrucks, der Öltemperatur im Motor und des Ladedrucks sowie das sogenannte PS-Rad eingebaut.
de.wikipedia.org Dazu gehört die Wegesignalisierung, die dem Triebfahrzeugführer anzeigt, ob und wohin er fahren darf.
de.wikipedia.org Danach folgt ein weiterer Buchstabe, der den konsularischen Status anzeigt: K (Konsul), danach ein Bindestrich und letztlich eine fortlaufend durchgezählte Zahl.
de.wikipedia.org