erschlọssen ГЛ. перех., возвр. гл.
erschlossen pp von erschließen
I. erschli̱e̱ßen* ГЛ. перех. irr
1. erschließen (zur Bebauung vorbereiten):
- erschließen Grundstück, Baugelände
- uzbrajać [св. uzbroić]
2. erschließen (sich zugänglich machen):
- sich дат. etw erschließen Einnahmequelle
-
- sich дат. etw erschließen Bodenschätze
-
- sich дат. jdn erschließen Käufer, Wählerschicht
-
3. erschließen (ermitteln):
II. erschli̱e̱ßen* ГЛ. возвр. гл. irr
1. erschließen высок.:
-
- rozkwitać [св. rozkwitnąć]
2. erschließen (verständlich werden):
- sich jdm erschließen (Gedicht)
-
- sich jdm erschließen (Wunderwelt)
-
3. erschließen высок. (Person):
I. erschli̱e̱ßen* ГЛ. перех. irr
1. erschließen (zur Bebauung vorbereiten):
- erschließen Grundstück, Baugelände
- uzbrajać [св. uzbroić]
2. erschließen (sich zugänglich machen):
- sich дат. etw erschließen Einnahmequelle
-
- sich дат. etw erschließen Bodenschätze
-
- sich дат. jdn erschließen Käufer, Wählerschicht
-
3. erschließen (ermitteln):
II. erschli̱e̱ßen* ГЛ. возвр. гл. irr
1. erschließen высок.:
-
- rozkwitać [св. rozkwitnąć]
2. erschließen (verständlich werden):
- sich jdm erschließen (Gedicht)
-
- sich jdm erschließen (Wunderwelt)
-
3. erschließen высок. (Person):
| ich | erschließe |
|---|---|
| du | erschließt |
| er/sie/es | erschließt |
| wir | erschließen |
| ihr | erschließt |
| sie | erschließen |
| ich | erschloss |
|---|---|
| du | erschlossest |
| er/sie/es | erschloss |
| wir | erschlossen |
| ihr | erschlosst |
| sie | erschlossen |
| ich | habe | erschlossen |
|---|---|---|
| du | hast | erschlossen |
| er/sie/es | hat | erschlossen |
| wir | haben | erschlossen |
| ihr | habt | erschlossen |
| sie | haben | erschlossen |
| ich | hatte | erschlossen |
|---|---|---|
| du | hattest | erschlossen |
| er/sie/es | hatte | erschlossen |
| wir | hatten | erschlossen |
| ihr | hattet | erschlossen |
| sie | hatten | erschlossen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- das Grundstück ist ortsüblich erschlossen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gegebenenfalls können sie als Ganglagerstätte in einem Bergwerk erschlossen werden.
de.wikipedia.org Die Gemeinde ist verkehrstechnisch gut erschlossen, obwohl sie abseits grösserer Durchgangsstrassen liegt.
de.wikipedia.org Die Gemeinde ist verkehrstechnisch recht gut erschlossen, obwohl sie abseits der grösseren Durchgangsstrassen liegt.
de.wikipedia.org Um das Gelände für eine Großveranstaltung zu erschließen, mussten umfangreiche Wege befestigt und Bau-, Sicherheits- und Umweltauflagen erfüllt werden.
de.wikipedia.org Kleinen Kindern erschließen sich das historische Setting und die politischen Hintergründe zwar noch nicht, eine emotionale Überforderung ist aber aufgrund der zurückhaltenden, durchweg familientauglichen Darstellung nicht zu befürchten.
de.wikipedia.org