Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
стереофоническая
przechowywane

I. la̱gern [ˈlaːgɐn] ГЛ. перех.

1. lagern (aufbewahren):

lagern
przechowywać [св. przechować]
dunkel/kühl lagern!
przechowywać w chłodnym/ciemnym miejscu!

2. lagern (hinlegen):

lagern
układać [св. ułożyć]
das Bein hoch lagern
trzymać nogę wysoko
Verletzte müssen seitlich gelagert werden
rannych należy ułożyć na boku
dieser Fall ist anders gelagert
ten przypadek м. wygląda inaczej
dieser Fall ist ähnlich gelagert wie der vorige
ten przypadek jest podobny do poprzedniego

II. la̱gern [ˈlaːgɐn] ГЛ. неперех.

1. lagern (kampieren):

lagern
obozować

2. lagern (aufbewahren) (Vorrat, Waren, Wein):

trocken/kühl lagern
być składowanym w suchym/chłodnym miejscu

III. la̱gern [ˈlaːgɐn] ГЛ. возвр. гл.

1. lagern (sich niederlassen):

lagern
rozbijać [св. rozbić] obóz
sich im Gras lagern
kłaść [св. położyć] się na trawie
nach den langen Regenfällen hat sich der Weizen gelagert
pszenica ж. wyległa [lub położyła się] po długotrwałych opadach deszczu

2. lagern (sich ausbreiten):

lagern
rozciągać [св. rozciągnąć] się
dichter Nebel lagerte sich um Häuser und Gärten
gęsta mgła rozciągnęła się pośród domów i ogrodów
Präsens
ichlagere
dulagerst
er/sie/eslagert
wirlagern
ihrlagert
sielagern
Präteritum
ichlagerte
dulagertest
er/sie/eslagerte
wirlagerten
ihrlagertet
sielagerten
Perfekt
ichhabegelagert
duhastgelagert
er/sie/eshatgelagert
wirhabengelagert
ihrhabtgelagert
siehabengelagert
Plusquamperfekt
ichhattegelagert
duhattestgelagert
er/sie/eshattegelagert
wirhattengelagert
ihrhattetgelagert
siehattengelagert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fliegend gelagert
jednostronnie podparty [lub ułożyskowany]
dieser Fall ist anders gelagert
ten przypadek м. wygląda inaczej
Verletzte müssen seitlich gelagert werden
rannych należy ułożyć na boku
die Probleme sind keineswegs gleich gelagert
problemy м. мн. różnią się od siebie
dieser Fall ist ähnlich gelagert wie der vorige
ten przypadek jest podobny do poprzedniego
nach den langen Regenfällen hat sich der Weizen gelagert
pszenica ж. wyległa [lub położyła się] po długotrwałych opadach deszczu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Husaren machten zwar Lärm beim Ausbruch des Feuers, verließen aber ruhig die Burg, lagerten beim Weiher und schauten hohnlachend dem Brande zu.
de.wikipedia.org
Der Federapparat ist im Lagerblock horizontal schwenkbar gelagert.
de.wikipedia.org
Alternativ können auch andere Ausrüstungsgegenstände dort gelagert werden.
de.wikipedia.org
Dem Geschmack des Publikums entsprechend bestanden diese hauptsächlich aus einer leichten Hallenkonstruktion aus Glas und Metall, die komplett auf dem Oberbau des entsprechenden Metallviadukts lagerten.
de.wikipedia.org
Die größte Hütte ist die Rappenseehütte mit über 350 Betten und Lagern.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gelagert" в других языках

немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
английский

"gelagert" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова