GELUNGEN - Перевод немецкий на польский

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sehr gelungen: bardzo udany

nicht gelungen sein (Essen, Kuchen): nie wyjść

etw ist gut/schlecht gelungen: coś poszło dobrze/źle

nach hundertmaliger Wiederholung ist es gelungen: po stukrotnym powtórzeniu wreszcie się udało

ihm ist ein Comeback auf der Bühne gelungen: udał mu się powrót na scenę

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die taz über Chronik einer verschwundenen Stadt: "So wichtig und gelungen der Comic als Dokumentarband ist, so fade ist der Beigeschmack, den er hinterlässt.

de.wikipedia.org

Es ist bisher noch nicht gelungen, die Strukturen der Isoenzyme mittels Röntgenstrukturanalyse näher zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Der Zeichenstil sei zwar einfach, aber dennoch gelungen.

de.wikipedia.org

Trotz aller Anstrengungen ist den Wissenschaftlern eine wirksame Erdbebenvorhersage noch nicht gelungen.

de.wikipedia.org

Genau kann die Frage nach dem Endprodukt derzeit allerdings noch nicht beantwortet werden, da eine dazu erforderliche Reinkultur noch nicht gelungen ist.

de.wikipedia.org

Поиск в словаре

"gelungen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный

Правописание и иностранные слова

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

I. gelụngen [gəˈlʊŋən] ГЛ. неперех.

gelungen pp von gelingen

II. gelụngen [gəˈlʊŋən] ПРИЛ. attr

1. gelungen (geglückt, erfolgreich):

2. gelungen разг. (drollig):

III. gelụngen [gəˈlʊŋən] НАРЕЧ. разг. (drollig)

gelịngen <gelingt, gelang, gelungen> [gəˈlɪŋən] ГЛ. неперех. +sein (Werk, Coup)

gelịngen <gelingt, gelang, gelungen> [gəˈlɪŋən] ГЛ. неперех. +sein (Werk, Coup)

I. gelụngen [gəˈlʊŋən] ГЛ. неперех.

gelungen pp von gelingen

II. gelụngen [gəˈlʊŋən] ПРИЛ. attr

1. gelungen (geglückt, erfolgreich):

2. gelungen разг. (drollig):

III. gelụngen [gəˈlʊŋən] НАРЕЧ. разг. (drollig)

Gelịngen <‑s, мн. отсут. > [gəˈlɪŋən] СУЩ. ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "gelungen" в других языках

"gelungen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

I. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] ГЛ. неперех.

gelungen pp von gelingen

II. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] ПРИЛ. attr

1. gelungen (geglückt, erfolgreich):

2. gelungen разг. (drollig):

III. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] НАРЕЧ. разг. (drollig)

gelịngen <gelingt, gelang, gelungen> [gə​ˈlɪŋən] ГЛ. неперех. +sein (Werk, Coup)

gelịngen <gelingt, gelang, gelungen> [gə​ˈlɪŋən] ГЛ. неперех. +sein (Werk, Coup)

I. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] ГЛ. неперех.

gelungen pp von gelingen

II. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] ПРИЛ. attr

1. gelungen (geglückt, erfolgreich):

2. gelungen разг. (drollig):

III. gelụngen [gə​ˈlʊŋən] НАРЕЧ. разг. (drollig)

Gelịngen <‑s, мн. отсут. > [gə​ˈlɪŋən] СУЩ. ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "gelungen" в других языках

"gelungen" в одноязычных словарях, немецкий язык

I. gelụngen [gəˈlʊŋən] ГЛ. неперех.

II. gelụngen [gəˈlʊŋən] ПРИЛ. attr

III. gelụngen [gəˈlʊŋən] НАРЕЧ. разг. (drollig)

gelịngen <gelingt, gelang, gelungen> [gəˈlɪŋən] ГЛ. неперех. +sein (Werk, Coup)

gelịngen <gelingt, gelang, gelungen> [gəˈlɪŋən] ГЛ. неперех. +sein (Werk, Coup)

I. gelụngen [gəˈlʊŋən] ГЛ. неперех.

II. gelụngen [gəˈlʊŋən] ПРИЛ. attr

III. gelụngen [gəˈlʊŋən] НАРЕЧ. разг. (drollig)

Gelịngen <‑s, мн. отсут. > [gəˈlɪŋən] СУЩ. ср.