Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vorschlug
ucieczka

Flụcht1 <‑, мн. отсут. > [flʊxt] СУЩ. ж.

1. Flucht (das Fliehen):

Flucht
ucieczka ж.
auf der Flucht sein
uciekać
jdm zur Flucht verhelfen
pomagać [св. pomóc] komuś w ucieczce
nach geglückter Flucht
po udanej ucieczce
Flucht aus einem Gefängnis
ucieczka z więzienia
die Flucht ergreifen
rzucać [св. rzucić] się do ucieczki
jdn in die Flucht schlagen
zmuszać [св. zmusić] kogoś do ucieczki

2. Flucht (das Ausweichen):

die Flucht nach vorn
ucieczka ж. do przodu
die Flucht nach vorn antreten
brać [св. wziąć] byka za rogi
die Flucht in die Anonymität
ucieczka w anonimowość

Flụcht2 <‑, ‑en> [flʊxt] СУЩ. ж.

1. Flucht АРХИТ.:

Flucht
lico ср.

2. Flucht высок. (Zimmerflucht):

Flucht
amfilada ж.
Flucht
rząd м. pokoi
Запись в OpenDict

Flucht СУЩ.

Flucht ж. СТРОИТ.
położenie na jednej linii ср.
die Häuser stehen alle in einer Flucht напр.
domy stoją w jednej linii

flu̱chen [ˈfluːxən] ГЛ. неперех.

1. fluchen (Flüche ausstoßen, schimpfen):

fluchen
kląć [св. za‑]
auf [o. über] jdn/etw fluchen
kląć na kogoś/coś

2. fluchen высок. (verfluchen):

jdm/etw fluchen
przeklinać [св. przekląć] kogoś/coś
seinem Schicksal fluchen
przeklinać swój los

I. flụ̈chten [ˈflʏçtən] ГЛ. неперех. +sein

flüchten
uciekać [св. uciec]
flüchten
zbiec
vor jdm flüchten
uciekać przed kimś
in den Alkohol flüchten
szukać ucieczki [lub zapomnienia] w alkoholu

II. flụ̈chten [ˈflʏçtən] ГЛ. возвр. гл.

sich ins Haus flüchten
chronić [св. s‑] się w domu
Präsens
ichfluche
dufluchst
er/sie/esflucht
wirfluchen
ihrflucht
siefluchen
Präteritum
ichfluchte
dufluchtest
er/sie/esfluchte
wirfluchten
ihrfluchtet
siefluchten
Perfekt
ichhabegeflucht
duhastgeflucht
er/sie/eshatgeflucht
wirhabengeflucht
ihrhabtgeflucht
siehabengeflucht
Plusquamperfekt
ichhattegeflucht
duhattestgeflucht
er/sie/eshattegeflucht
wirhattengeflucht
ihrhattetgeflucht
siehattengeflucht
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

allen gelang die Flucht
wszystkim powiodła się ucieczka ж.
jdm zur Flucht verhelfen
ułatwić komuś ucieczkę
die Flucht misslang ihr
ucieczka ж. jej się nie udała
auf der Flucht sein
uciekać
jdm zur Flucht verhelfen
pomagać [св. pomóc] komuś w ucieczce

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auf der Flucht vor den Verfolgern tötet und zerhackt sie ihren Bruder und wirft ihn in Teilen aus dem Wagen.
de.wikipedia.org
Erwachsenen würden derartige Wunschbilder beibehalten und könnten auf diese Weise als Flucht- und Paralleluniversum dienen.
de.wikipedia.org
Die Außenseite der Fallen ist haarlos, die Innenseite des Trichters ist abschnittweise mit abwärtsgerichteten Haaren bewachsen, die die Flucht von hineingefallener Beute erschwert.
de.wikipedia.org
Nach einer abschließenden analen Vergewaltigung soll sie hingerichtet werden, doch ihr gelingt die Flucht in das umschließende Waldgebiet.
de.wikipedia.org
Bei einem Halt des Zuges auf tschechischem Gebiet gelang ihm die Flucht.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Flucht" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Flucht" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова