I. histo̱risch [hɪsˈtoːrɪʃ] ПРИЛ.
1. historisch (geschichtlich):
- historisch Angaben, Quelle
-
2. historisch (bedeutungsvoll):
- historisch Bedeutung, Moment, Verantwortung
-
II. histo̱risch [hɪsˈtoːrɪʃ] НАРЕЧ. (vom Standpunkt der Geschichte)
- historisch betrachtet
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- man kann die Ereignisse nur vor dem historischen Background verstehen
- te wydarzenia ntpl można zrozumieć jedynie w kontekście historycznym [lub na tle uwarunkowań historycznych]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Buch ist in die historischen Ereignisse von 1990/91 eingebunden.
de.wikipedia.org Der stadtgeschichtliche Schwerpunkt bezieht sowohl archäologische als auch historische oder mehr oder weniger aktuelle Themen mit ein.
de.wikipedia.org Historische Dokumente können Hinweise liefern; ihre Interpretation ist aber oft unsicher.
de.wikipedia.org Deren Most reift im sanierten, historischen Weinkeller unter dem Haus.
de.wikipedia.org Die Anlage wurde während des landesweiten Projektes zur Inventarisierung von Denkmälern als historisch wertvolles Gebäude eingestuft.
de.wikipedia.org