Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bugigangas
ciągle
I. stạ̈ndig [ˈʃtɛndɪç] ПРИЛ.
1. ständig (andauernd):
ständig Kritik, Wiederholungen
ciągły
dieser ständige Lärm
ten ciągły hałas м.
2. ständig (permanent):
ständig Wohnsitz, Begleiter
stały
er ist ständiger Mitarbeiter bei uns
on jest naszym stałym współpracownikiem
II. stạ̈ndig [ˈʃtɛndɪç] НАРЕЧ.
1. ständig (andauernd):
ständig vergessen
ciągle
wir haben ständig Ärger mit ihm
mamy z nim ciągle kłopot
2. ständig (permanent):
ständig wohnen
na stałe
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
unter ständigem Umrühren aufkochen
gotować, stale mieszając
unter ständigem Rühren das Mehl hinzufügen
mieszając dodawać mąkę
in ständigem Krieg mit jdm leben
żyć z kimś w stanie ciągłej wojny fig
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Rest von uns wird Kopfschmerzen von ständigem Augenrollen bekommen.
de.wikipedia.org
Stattdessen befand er sich als Symbolfigur der Republikaner in einem fast ständigen Wahlkampf.
de.wikipedia.org
Es gab einige jüdische Gemeinden, deren Mitgliederzahl ständig schrumpfte.
de.wikipedia.org
Sie möge es nicht, ständig umsorgt zu werden, sie sei appetitlos und einsam mit ihren Schmerzen.
de.wikipedia.org
Gerade in wirtschaftlich schwächer entwickelten Ländern dient der Goldschmuck den Frauen ständig am Körper tragen als materielle Notreserve der Familie.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре