I. verwẹrfen* ГЛ. перех. irr
1. verwerfen (nicht akzeptieren):
2. verwerfen ЮРИД. (ablehnen):
- verwerfen Klage, Berufung
- oddalać [св. oddalić]
3. verwerfen высок. (ablehnen):
- verwerfen
- odrzucać [св. ‑cić]
4. verwerfen (eine Fehlgeburt haben):
- verwerfen С.-Х., ЗООЛ.
-
5. verwerfen РЕЛИГ. (verstoßen):
- verwerfen
- odrzucać [св. ‑cić]
6. verwerfen швейц.:
- verwerfen
-
| ich | verwerfe |
|---|---|
| du | verwirfst |
| er/sie/es | verwirft |
| wir | verwerfen |
| ihr | verwerft |
| sie | verwerfen |
| ich | verwarf |
|---|---|
| du | verwarfst |
| er/sie/es | verwarf |
| wir | verwarfen |
| ihr | verwarft |
| sie | verwarfen |
| ich | habe | verworfen |
|---|---|---|
| du | hast | verworfen |
| er/sie/es | hat | verworfen |
| wir | haben | verworfen |
| ihr | habt | verworfen |
| sie | haben | verworfen |
| ich | hatte | verworfen |
|---|---|---|
| du | hattest | verworfen |
| er/sie/es | hatte | verworfen |
| wir | hatten | verworfen |
| ihr | hattet | verworfen |
| sie | hatten | verworfen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nachdem er die Einladung zu dem Auftrag erhalten hatte, hatte er zunächst an zwei andere Stoffe gedacht, die er beide wieder verwarf.
de.wikipedia.org Es gab Überlegungen, wieder getrennte Gebäude für die beiden Häuser des Reichsrats zu schaffen; sie wurden zugunsten eines gemeinsamen Bauwerks verworfen.
de.wikipedia.org Dieser Plan wurde nach einer Strafmilderung wieder verworfen.
de.wikipedia.org Dieser Plan wurde allerdings in den Nachfolgeverhandlungen verworfen.
de.wikipedia.org Die Umrüstung der Bahn mit einer künstlichen Vereisungsanlage wurde aufgrund der Kosten verworfen.
de.wikipedia.org