Vermögen <-s, -> [fɛɐˈmø:gən] СУЩ. ср.
1. Vermögen (Besitz):
- Vermögen
- состоя́ние ср.
- Vermögen
- иму́щество ср.
- das Vermögen beschlagnahmen
-
- mit dem persönlichen Vermögen haften
-
- ein Vermögen mit Immobilien machen
-
- Vermögen umschichten
-
- Vermögen übertragen
-
2. Vermögen (Fähigkeit):
- Vermögen
- уме́ние ср.
Vermögen СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zugleich erwarb er ein Vermögen durch Spekulationen mit Baumwolle, Grundstücken und Sklaven.
de.wikipedia.org Auch die Reisedecken wurden gern mit Pelz unterfüttert, je nach Vermögen mit Schaffellen, Landfüchsen, Wölfen, Luchsen oder Skunks.
de.wikipedia.org Ihr Vater war ein erfolgreicher Finanzier, der sein Vermögen durch Handel und die Gründung einer eigenen Bank gemacht hatte.
de.wikipedia.org Das mittlere Bürgertum, die Sparer und Hypothekengläubiger machten den Staat für die Entwertung ihrer Vermögen verantwortlich.
de.wikipedia.org Einige vermögen mit äußerster Willenskraft Zehen oder Finger zu bewegen und sich so aus der Lähmung zu lösen.
de.wikipedia.org