Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Vermißte
règlement
Vorschriften ж. мн.
Vorschriften
règlement м.
Vorschriften
règles ж. мн.
Vorschrift СУЩ. ж.
Vorschrift
consigne ж.
Vorschrift
directive ж.
gesetzliche Vorschrift
disposition ж. légale
etw ist Vorschrift
qc fait partie du règlement
das ist Vorschrift
c'est le règlement
jdm Vorschriften machen
dicter sa conduite à qn
sich дат. von jdm keine Vorschriften machen lassen
ne pas avoir d'ordre à recevoir de qn
nach Vorschrift
conformément au règlement
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
prozessrechtliche Vorschriften
dispositions fpl procédurales
bei Nichtbefolgung der Vorschriften
en cas de non-respect du règlement
bei Beachtung der Vorschriften
si l'on observe rigoureusement les instructions
nach Maßgabe der Vorschriften
conformément aux règles
nach den Vorschriften handeln
agir conformément au règlement
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Vorschriften über die Anzeige von direktem Kundenentgelt am Gerät wurden 2005 konkretisiert.
de.wikipedia.org
Die Tat kann freilich nach anderen Vorschriften, etwa unter dem Gesichtspunkt der Urkundenfälschung strafbar sein.
de.wikipedia.org
In den einzelnen Bundesländern können abweichende Vorschriften bestehen.
de.wikipedia.org
Die Vorschriften der Bundesländer stehen in den jeweiligen Wolfsmanagementplänen.
de.wikipedia.org
Die Örtlichen Stiftungen werden im § 94 benannt und von der Gemeinde verwaltet, sofern nicht eine gesetzliche Vorschrift andere Verfügungen trifft.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре