I. aus|leben ГЛ. возвр. гл. sich ausleben
II. aus|leben ГЛ. перех. высок.
- ausleben (Gelüste, Neigungen)
- objectiver высок.
| ich | lebe | mich | aus |
|---|---|---|---|
| du | lebst | dich | aus |
| er/sie/es | lebt | sich | aus |
| wir | leben | uns | aus |
| ihr | lebt | euch | aus |
| sie | leben | sich | aus |
| ich | lebte | mich | aus |
|---|---|---|---|
| du | lebtest | dich | aus |
| er/sie/es | lebte | sich | aus |
| wir | lebten | uns | aus |
| ihr | lebtet | euch | aus |
| sie | lebten | sich | aus |
| ich | habe | mich | ausgelebt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | ausgelebt |
| er/sie/es | hat | sich | ausgelebt |
| wir | haben | uns | ausgelebt |
| ihr | habt | euch | ausgelebt |
| sie | haben | sich | ausgelebt |
| ich | hatte | mich | ausgelebt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | ausgelebt |
| er/sie/es | hatte | sich | ausgelebt |
| wir | hatten | uns | ausgelebt |
| ihr | hattet | euch | ausgelebt |
| sie | hatten | sich | ausgelebt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- sich ausleben
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wer Homosexualität offen auslebt, dem droht dafür eine Gefängnisstrafe.
de.wikipedia.org Überzeugend ist er dabei jedoch eher selten, obwohl der Film sehr sarkastische Tendenzen in Richtung des Slasher-Genres aufweist, die er aber leider nie auslebt.
de.wikipedia.org Eine stabile Beziehung ist sicher besser, als wenn jemand seine Promiskuität einfach auslebt.
de.wikipedia.org Er wolle seine Kreativität auch auf den Ski ausleben können.
de.wikipedia.org Der Film leide unter den nicht sehr flüssigen Übergängen der einzelnen Zeitebenen und unter der viel zu plakativen Botschaft, dass man seine Träume ausleben müsse.
de.wikipedia.org