zabezpieczyć
zabezpieczyć dk. od zabezpieczać:
I. zabezpieczać < св. zabezpieczyć> ГЛ. перех.
1. zabezpieczać (chronić):
2. zabezpieczać (wzmacniać):
- zabezpieczać brzeg, wał
-
II. zabezpieczać < св. zabezpieczyć> ГЛ. возвр. гл.
- zabezpieczyć się na przyszłość
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- zabezpieczyć się na przyszłość
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
W miejscu, gdzie miało się znaleźć urządzenie podnoszące wodę, brzegi zabezpieczano kasztowaniem, czyli obkładaniem ich drewnianymi ścianami z kłód lub tarcic.
pl.wikipedia.org Układ ten zabezpieczał od zbytniego nasłonecznienia w dzień, podczas gdy wieczorem i nocą przebywano na tarasie dachowym lub przylegającym do ulicznego muru.
pl.wikipedia.org W trakcie walk pełnili służbę ochronną zabezpieczając dowództwa jednostek, służbę wojskowo-policyjną: patrolowali osiedla, kontrolowali osoby, zatrzymywali dezerterów i oddawali ich do dyspozycji prokuratora wojskowego.
pl.wikipedia.org Były to pododdziały, które zabezpieczały strefę lądowania, wprowadzenie ich do walki powoli przechyliło szalę wygranej na stronę japońską.
pl.wikipedia.org Chętnie zabezpiecza imprezy sportowe i inne wydarzenia w terenie.
pl.wikipedia.org