PRZESTRZEŃ - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

przestrzeń <род. ‑eni, мн. ‑nie> [pʃestʃeɲ] СУЩ. ж.

1. przestrzeń ASTRON:

przestrzeń: Raum м.

przestrzeń kosmiczna: Weltraum м.

2. przestrzeń (obszar):

przestrzeń: Raum м.

przestrzeń: Gebiet ср.

przestrzeń międzykomórkowa БИОЛ.: Zwischenzellraum м.

przestrzeń powietrzna: Luftraum м.

przestrzeń życiowa перенос.: Lebensraum м.

3. przestrzeń (obszar bez granic):

przestrzeń: Raum м.

przestrzeń: Platz м.

otwarta przestrzeń: ein offener Raum

rozległe przestrzenie: weite Gebiete ntpl

lęk przestrzeni МЕД.: Platzangst ж.

4. przestrzeń (odległość):

przestrzeń: Strecke ж.

trzydziestokilometrowa przestrzeń: die dreißig Kilometer lange Strecke

5. przestrzeń (odstęp, okres):

na przestrzeni pięciu lat: innerhalb von fünf Jahren

Запись в OpenDict

przestrzeń СУЩ.

przestrzeń metryczna ср. МАТЕМ.: metrischer Raum м.

przestrzeń funkcyjna ср. МАТЕМ.: Funktionenraum м.

Запись в OpenDict

przestrzeń СУЩ.

przestrzeń podbarkowa ж. АНАТ.: Subakromialraum м.

Запись в OpenDict

przestrzeń dyskowa СУЩ.

przestrzeń dyskowa ж. ИНФОРМ.: Speicherplatz м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

przestrzeń preriowa: Präriegebiet ср.

niezagospodarowana przestrzeń: unbewirtschaftetes Gebiet ср.

przestrzeń wielowymiarowa МАТЕМ.: mehrdimensionaler Raum м.

przestrzeń euklidesowa: euklidischer Raum м.

przestrzeń podoponowa: Raum м. unter der Hirnhaut

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

W strumieniu świadomości drugiego znaczenia zdarza się relacja narratora wszechwiedzącego, który nie tylko opowiada myślami głównego bohatera, ale i wieloma innymi tworząc przestrzeń świadomości.

pl.wikipedia.org

Łącznie przebywał w otwartej przestrzeni kosmicznej 27 godzin i 58 minut.

pl.wikipedia.org

Strumień gwiazd – rozciągnięta w przestrzeni wokół galaktyki grupa gwiazd o podobnych właściwościach fizycznych lub poruszająca się w podobnym kierunku wobec galaktyki.

pl.wikipedia.org

Artysta wizualizuje sobie wszystkie te nasze wyobrażenia, oraz przestrzenie, i przetwarza.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń między starymi drzewami matecznymi może wypełniać młode pokolenie.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "przestrzeń" в других языках