Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
std
Seite
Запись в OpenDict

administracja stron internetowych СУЩ.

administracja stron internetowych ж. ИНФОРМ.
Website-Verwaltung ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

liczba stron
Seitenzahl ж.
łamanie stron
Seitenumbruch м.
wydrukować kilka stron komputeropisu
einige Seiten [aus dem Computer] ausdrucken
żądanie paginowania [lub numerowania stron]
Paginierungsanforderung ж.
stosunek równorzędności [stron] ЮРИД.
Gleichordnungsverhältnis ср.
pochodzić z tych samych stron
aus derselben Gegend stammen
skrócić artykuł do dwóch stron
einen Artikel auf zwei Seiten kürzen
z dala od rodzinnych stron
fern der Heimat высок.
ze wszystkich stron nadpłynęły łabędzie
aus allen Richtungen kamen Schwäne м. мн. herbeigeschwommen
tęskno mi do rodzinnych stron
ich habe Heimweh
rozwiązali umowę za obopólnym porozumieniem stron напр.
sie haben in gegenseitigem Einvernehmen den Vertrag gekündigt
obudowali się ze wszystkich stron wysokim murem
sie umgaben sich вин. von allen Seiten mit einer hohen Mauer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Jedna ze stron ustawia 12 pionków-kóz (tak jak w warcabach 64-polowych).
pl.wikipedia.org
Zaatakowany z dwóch stron batalion sowiecki został rozbity.
pl.wikipedia.org
Najczęściej pojawia się, gdy jedna ze stron zaspokaja swoje potrzeby kosztem drugiej strony.
pl.wikipedia.org
Podczas drugiej fazy wojny żadna ze stron nie osiągnęła decydującego o dalszych losach wojny rozstrzygnięcia, jednak szala zwycięstwa zaczęła wyraźnie przechylać się na stronę izraelską.
pl.wikipedia.org
Układ jezdny tworzyła rama po każdej ze stron ciągnika.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре