сверн|у́ть св. ГЛ. (н)перех. -у́, -...шь
сверну́ть → свёртывать
свёртыва|ть нсв., сверну́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь
1. свёртывать:
- свёртывать (ската́ть)
- zusammenwickeln
- свёртывать (ската́ть)
- zusammenrollen
- свёртывать (сложи́ть)
- zusammenlegen
2. свёртывать:
- свёртывать (произво́дство)
- schließen
- свёртывать (произво́дство)
- abbauen
- свёртывать (сократи́ть)
- einschränken
3. свёртывать:
- свёртывать (поверну́ть)
- einbiegen
- свёртывать (в сто́рону)
- abbiegen
- свёртывать (уступи́ть доро́гу)
- ausweichen
- сверну́ть с доро́ги
- vom Weg abbiegen
4. свёртывать (свихну́ть):
- свёртывать
- sich dat verrenken
- свёртывать ше́ю и перенос.
- den Hals umdrehen
свёртыва|ть нсв., сверну́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь
1. свёртывать:
- свёртывать (ската́ть)
- zusammenwickeln
- свёртывать (ската́ть)
- zusammenrollen
- свёртывать (сложи́ть)
- zusammenlegen
2. свёртывать:
- свёртывать (произво́дство)
- schließen
- свёртывать (произво́дство)
- abbauen
- свёртывать (сократи́ть)
- einschränken
3. свёртывать:
- свёртывать (поверну́ть)
- einbiegen
- свёртывать (в сто́рону)
- abbiegen
- свёртывать (уступи́ть доро́гу)
- ausweichen
- сверну́ть с доро́ги
- vom Weg abbiegen
4. свёртывать (свихну́ть):
- свёртывать
- sich dat verrenken
- свёртывать ше́ю и перенос.
- den Hals umdrehen
свора́чива|ть нсв., сверну́ть св. ГЛ. (н)перех. -ю, -ешь
1. свора́чивать (ска́тывать):
- свора́чивать
- zusammenrollen
- свора́чивать
- zusammenwickeln
2. свора́чивать (произво́дство):
- свора́чивать
- schließen
3. свора́чивать (в сто́рону):
- свора́чивать
- einbiegen
- свора́чивать за́ угол
- um die Ecke biegen
- свора́чивать напра́во
- nach rechts abbiegen
- свора́чивать ло́шадь
- das Pferd wenden
4. свора́чивать разг. (свихну́ть):
- свора́чивать
- sich etw verstauchen
- свора́чивать большо́й ка́мень
- einen großen Stein wegschieben
- свора́чивать мешо́к с во́за
- einen Sack vom Wagen herunterwälzen
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
