DELEŽ - Перевод словенский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

délež <-a, -a, -i> СУЩ. м.

delež: share

délež premoženja: share of the assets

prispevati svoj délež k uspehu: to contribute one's share to the success

večinski délež v podjetju gosp: major share in the company

imeti levji délež перенос.: to have the lion's share

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

količínski delež: quantity share

lastníški delež: ownership share

sòfinancêrski delež: co-financing share

sòvlagáteljski delež: co-invested share

upravljávski delež: controlling share

délež premoženja: share of the assets

dôlžni delež ЮРИД.: due (share)

pétdesetodstótni delež: 50 percent share

procentuálni delež: percent share

sòlastníški delež: co-proprietorial share

stóodstótni delež: one hundred per cent share

nèsorazméren delež: disproportionate [ali uneven] share

nújni delež: compulsory portion

večinski délež v podjetju gosp: major share in the company

imeti levji délež перенос.: to have the lion's share

nèzanemarljív problem/delež/vpliv: significant problem/share/impact

tŕžni delež/analitik: market share/analyst

prispevati svoj délež k uspehu: to contribute one's share to the success

konvertírati dolg v lastniški delež ФИНАНС.: to convert the debt into an owned share

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zelišča vsebujejo visok delež lesne mase, dišečih rastlin.

sl.wikipedia.org

Zato so uvedli pojem pripisljive smrtnosti, ki pove, kolikšen je delež smrti zaradi bolnišnične pljučnice, do katere ne bi prišlo v odsotnosti te okužbe.

sl.wikipedia.org

Po izbruhu pasovca se pri določenem deležu bolnikov (10 do 20 %) pojavi postherpetična bolečina v področju dermatomov, prizadetih zaradi pasovca.

sl.wikipedia.org

Delež vnosa v telo preko pitne vode narašča z naraščanjem koncentracije arzena v pitni vodi.

sl.wikipedia.org

V večini zmag je general financiral vse post-procesijske bankete iz svojega deleža plena.

sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "delež" в других языках