Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
щупальце
Essen
bouffe1
bouffe → opéra
opéra [ɔpeʀa] СУЩ. м.
1. opéra (œuvre lyrique):
opéra
Oper ж.
opéra bouffe
Opera buffa ж.
opéra filmé
Opernfilm м.
opéra rock
Rockoper
opéra en quatre actes
Vierakter м.
pompe d'opéra
opernhafter Prunk
comme dans un opéra
opernhaft
2. opéra (édifice):
opéra
Oper ж.
bouffe2 [buf] СУЩ. ж. разг.
bouffe
Essen ср.
bouffe
Fressen ср. вульг.
ne penser qu'à la bouffe
nur ans Futtern denken разг.
se faire une bonne [petite] bouffe
sich дат. was Ordentliches zu essen machen разг.
à la bouffe ! разг.
essen kommen! разг.
bouffe merdique сниж.
Schlangenfraß м. уничиж. фам.
Запись в OpenDict
bouffe СУЩ.
la grande bouffe ж. разг.
das große Fressen
I. bouffer [bufe] ГЛ. неперех.
1. bouffer разг.:
bouffer
essen
bouffer
fressen разг.
2. bouffer (se gonfler):
bouffer
sich bauschen
II. bouffer [bufe] ГЛ. перех. разг.
1. bouffer:
bouffer
essen
bouffer
futtern разг.
bouffer
fressen вульг.
je n'ai rien à bouffer à la maison
ich habe nichts Essbares im Haus
2. bouffer (consommer):
bouffer (essence, huile)
schlucken разг.
bouffer (kilomètres)
fressen разг.
3. bouffer сниж. (manifester sa colère):
bouffer qn
jdn gefressen haben разг.
je vais [ou pourrais] le bouffer!
ich könnte ihm den Hals/Kragen umdrehen! разг.
Запись в OpenDict
bouffer ГЛ.
bouffer des briques разг.
am Hungertuch nagen
Présent
jebouffe
tubouffes
il/elle/onbouffe
nousbouffons
vousbouffez
ils/ellesbouffent
Imparfait
jebouffais
tubouffais
il/elle/onbouffait
nousbouffions
vousbouffiez
ils/ellesbouffaient
Passé simple
jebouffai
tubouffas
il/elle/onbouffa
nousbouffâmes
vousbouffâtes
ils/ellesbouffèrent
Futur simple
jeboufferai
tuboufferas
il/elle/onbouffera
nousboufferons
vousboufferez
ils/ellesboufferont
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
opéra bouffe
Opera buffa ж.
bouffe merdique сниж.
Schlangenfraß м. уничиж. фам.
à la bouffe ! разг.
essen kommen! разг.
ne penser qu'à la bouffe
nur ans Futtern denken разг.
avoir mangé [ou bouffé] du lion разг.
kaum zu bremsen sein разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bouffer, c'est sa raison d'être.
fr.wikipedia.org
Bouffée délirante aiguë, les hallucinations auditives sont mobiles, variables et incohérentes, l'automatisme mental est au second plan.
fr.wikipedia.org
A cause du malpropre qui ne veut rien faire, il faudrait que, moi, je n'aie rien à bouffer ?
fr.wikipedia.org
Le personnage porte le traditonnel costume d'apparat, composé du gilet noir mille boutons et du bragou braz, pantalon bouffant serré au-dessus du genou dans des guêtres.
fr.wikipedia.org
Le système ne fait que bouffer les jeunes acteurs avant de les recracher.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bouffe" в других языках

французский
польский
французский
итальянский
французский
испанский
французский
английский
французский
словенский