FAMEUSE - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fameux (-euse) [famø, -øz] ПРИЛ.

1. fameux:

fameux (-euse): besagt

2. fameux (excellent):

fameux (-euse) mets, vin: vorzüglich

fameux (-euse) mets, vin: köstlich

fameux (-euse) idée: großartig

fameux (-euse) idée: glänzend

fameux (-euse) travail: erstklassig

3. fameux препозит. souvent ирон. (énorme):

fameux (-euse) problème: ungeheuer

une fameuse raclée: eine [ganz] gehörige Tracht Prügel

une fameuse erreur/gaffe: ein gewaltiger Fehler/eine große Dummheit

c'est un fameux travail: das ist eine ganz schöne Arbeit

c'est une fameuse canaille: das ist ein richtiger [o. ganz schöner] Gauner

4. fameux (célèbre):

fameux (-euse): berühmt

fameux (-euse) ирон.: berühmt-berüchtigt ирон.

Выражения:

ne pas être fameux(-euse): nicht gerade besonders sein

Запись в OpenDict

fameux ПРИЛ.

Tu as un fameux toupet!: Du bist wirklich unverschämt/dreist!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

c'est une fameuse canaille: das ist ein richtiger [o. ganz schöner] Gauner

une fameuse raclée: eine [ganz] gehörige Tracht Prügel

une fameuse erreur/gaffe: ein gewaltiger Fehler/eine große Dummheit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il y perfectionne également son approche intégrative de la fameuse « couverture du son » dont l'implémentation souverainement individualisée demeure spécifique à son art.

fr.wikipedia.org

Ce dernier peut, grâce à son ordinateur, l'aider à savoir quel lac est représenté sur la fameuse photo.

fr.wikipedia.org

C'est aussi dans la capitale flamande que l'artiste inaugure sa fameuse série d'autoportraits.

fr.wikipedia.org

Le dynamique comité des fêtes organise chaque année un vide-grenier, une randonnée pédestre ainsi que la fameuse fête de la bière.

fr.wikipedia.org

Elle comprend notamment la fameuse spirale composée d'une multitude d'éléments (silhouettes animales, végétales et minérales) organisés selon une structure en spirale.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "fameuse" в других языках

французский

испанский