Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
quils
ne... pas
nicht НАРЕЧ.
1. nicht:
nicht
ne... pas
nicht
pas разг.
sie hat nicht gelacht
elle n'a pas ri
um sich nicht zu erkälten
pour ne pas attraper froid
nicht schlecht/möglich
pas mauvais/possible
nicht viel
pas beaucoup
nicht sehr
pas très
nicht mehr
ne... plus
nicht länger
ne... plus longtemps
warum nicht?
pourquoi pas ?
bitte nicht!
non, s'il te/vous plait (plaît) !
nicht eine(r)
[ne...] pas un(e) [seul(e)]
er nicht!
pas lui !
nicht einmal du hättest das gewusst
même toi, tu ne l'aurais pas su
nicht, dass ich misstrauisch wäre
ce n'est pas que je sois méfiant(e) +изъяв. o сослаг.
ich bin ziemlich müde, du nicht?
je suis assez fatigué(e), pas toi ?
nicht schimpfen!
ne me gronde/grondez pas !
nicht doch!
mais non !
nicht!
arrête/arrêtez !
2. nicht (Verneinung eines Partizips oder Adjektivs):
nicht organisiert Arbeitnehmer, Gruppe
non-organisé(e)
ein Topf aus nicht rostendem Stahl
une casserole en inox [ou acier inoxydable]
ein nicht eheliches Kind
un enfant illégitime
3. nicht (stimmt's):
nicht?
non ?
4. nicht (wohl):
nicht
ne... pas
kannst du mir nicht etwas Geld leihen?
tu ne peux pas me prêter un peu d'argent ?
5. nicht (doch):
was die nicht alles so weiß!
elle en sait des choses !
was der nicht alles so kann!
il sait en faire des choses !
was es nicht alles gibt!
ce qu'il [ne] faut pas voir ! разг.
was man sich nicht für einen Unsinn erzählt!
ce qu'il [ne] faut pas entendre comme bêtises ! разг.
Запись в OpenDict
nicht НАРЕЧ.
nicht mehr
plus maintenant
Запись в OpenDict
nicht НАРЕЧ.
nicht, dass
ce n'est pas que
nicht-binär, nichtbinär ПРИЛ.
nicht-binär
non-binaire [ou non binaire]
nicht-binäre Personen
des personnes non-binaires
Mensch ärgere dich nicht <- - - -[s]> СУЩ. ср.
Mensch ärgere dich nicht
petits chevaux м. мн.
Mensch ärgere dich nicht spielen
jouer aux petits chevaux
Nicht-EU-Land СУЩ. ср.
Nicht-EU-Land
pays м. non-membre de l'Union européenne
Запись в OpenDict
nein, leider nicht
nein, leider nicht
non, désolé(e)
nein, tut mir leid
non, désolé(e)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nicht!
arrête/arrêtez !
nicht?
non ?
nicht mehr/nicht mitmachen разг. Herz, Beine:
ne plus/ne pas tenir le coup разг.
wer nicht wagt, gewinnt nicht посл.
qui ne risque rien n'a rien
nicht ankommen/nicht gut ankommen
faire un bide разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ohne eine solche Mulde ist eine Reliefumkehr nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die Templer errichteten verschiedene heute nicht mehr erhaltene Gebäude.
de.wikipedia.org
Im Generalstadtplan von 1912 ist die Anlage noch nicht eingezeichnet.
de.wikipedia.org
Die hölzernen Lafetten hielten oft nicht länger als zehn bis zwölf Jahre.
de.wikipedia.org
Eine Pflegetätigkeit gilt als nicht erwerbsmäßig, wenn die Pflegeperson für die Pflegetätigkeit als Vergütung maximal das Pflegegeld der jeweiligen Pflegestufe erhält.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "nicht" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"nicht" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова